parmeshvar rakhavala tera parmeshvar rakhavala tera
vo hi mata, vo hi pita hai
maine to bas pala
parmeshvar rakhavala tera, parmeshvar rakhavala

sukh sapane sakar hue, sukh sapane sakar hue
jab maine tujhako paya
tin lok ka sai tere sar par rakhe saya
tu mera nanha man mohan
tu mera nandalala
parmeshvar rakhavala tera parmeshvar rakhvala

jis data ki den hai tu, jis data ki den hai tu
us par mamata balihari
nis din mahake lahake tere jivan ki phulavari
hansata basata dekhke tujhko
hansata basata dekhke tujhko
jhume man matavala
parmeshvar rakhavala tera parmeshvar rakhvala

The Keeper, God, He keeps you,
The Keeper, God, He keeps you.
He is Mother, He is Father,
I only nurtured you.
The Keeper, God, He keeps you,
The Keeper, God, He keeps you.

Joyful dreams, they blossomed,
Joyful dreams, they blossomed,
When I found you near.
The Lord of three worlds, on your head,
His shadow does appear.
You are my little charmer,
You are my Nandlala.
The Keeper, God, He keeps you,
The Keeper, God, He keeps you.

The gift of the Giver is you,
The gift of the Giver is you,
To Him, my love descends.
Your life's garden ever blooms,
Its fragrance never ends.
Seeing you laughing, living,
Seeing you laughing, living,
My wild heart transcends.
The Keeper, God, He keeps you,
The Keeper, God, He keeps you.