Video of "Phir Le Aaya Dil, Majbur Kya Kije" from YouTube
Advertisement
Phir Le Aaya Dil, Majbur Kya Kije - फिर ले आया दिल, मजबूर क्या कीजे
SingerRekha Bhardwaj
Music byPritam Chakraborty
LyricistSayeed Quadri
CategoryGhazals
MovieBarfi (2012)
Lyrics of Phir Le Aaya Dil, Majbur Kya Kije - फिर ले आया दिल, मजबूर क्या कीजे
phir le aaya dil, majbur kya kije
phir le aaya dil, majbur kya kije
raas na aaya, rahna dur kya kije
dil kah raha use mukkamal kar bhi aao
wo jo adhuri si baat baki hai
wo jo adhuri si yaad baki hai
wo jo adhuri si yaad baki hai
karte hai hum aaj qabul kya kije
ho gayi thi jo humse bhool kya kije
karte hai hum aaj qabul kya kije
ho gayi thi jo humse bhool kya kije
dil kah raha use mayasar kar bhi aao
wo jo dabi si aas baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
kismat ko hai ye manjur kya kije
milte rahe hum badastur kya kije
kismat ko hai ye manjur kya kije
milte rahe hum badastur kya kije
dil kah raha hai use musalsal kar bhi aao
wo jo ruki si raah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
phir le aaya dil, majbur kya kije
raas na aaya, rahna dur kya kije
dil kah raha use mukkamal kar bhi aao
wo jo adhuri si baat baki hai
wo jo adhuri si yaad baki hai
wo jo adhuri si yaad baki hai
karte hai hum aaj qabul kya kije
ho gayi thi jo humse bhool kya kije
karte hai hum aaj qabul kya kije
ho gayi thi jo humse bhool kya kije
dil kah raha use mayasar kar bhi aao
wo jo dabi si aas baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
wo jo dabi si aanch baki hai
kismat ko hai ye manjur kya kije
milte rahe hum badastur kya kije
kismat ko hai ye manjur kya kije
milte rahe hum badastur kya kije
dil kah raha hai use musalsal kar bhi aao
wo jo ruki si raah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
wo jo ruki si chah baki hai
Poetic Translation - Lyrics of Phir Le Aaya Dil, Majbur Kya Kije - फिर ले आया दिल, मजबूर क्या कीजे
The heart, it pulls, what can I do but yield?
The heart, it pulls, to what must I concede?
Distance offered no solace, what choice to wield?
The heart whispers, go, fulfill the need.
That incomplete discourse, still unsaid,
That fractured memory, left unfed.
That fractured memory, left unfed.
Today, we embrace, what can we now deny?
The errors we made, what to do but mend?
Today, we embrace, beneath a weeping sky,
The errors we made, where will this now bend?
The heart whispers, go, let the moments blend,
That hidden hope, its embers to extend,
That hidden fire, its light to extend.
That hidden fire, its light to extend.
Fate decrees, what can we then defy?
That we meet still, what's left but to extend?
Fate decrees, what can we then deny?
That we meet still, what's left but to extend?
The heart whispers, go, let this journey transcend.
That halted path, let its ending attend,
That silent longing, let its ending attend.
That silent longing, let its ending attend.
The heart, it pulls, to what must I concede?
Distance offered no solace, what choice to wield?
The heart whispers, go, fulfill the need.
That incomplete discourse, still unsaid,
That fractured memory, left unfed.
That fractured memory, left unfed.
Today, we embrace, what can we now deny?
The errors we made, what to do but mend?
Today, we embrace, beneath a weeping sky,
The errors we made, where will this now bend?
The heart whispers, go, let the moments blend,
That hidden hope, its embers to extend,
That hidden fire, its light to extend.
That hidden fire, its light to extend.
Fate decrees, what can we then defy?
That we meet still, what's left but to extend?
Fate decrees, what can we then deny?
That we meet still, what's left but to extend?
The heart whispers, go, let this journey transcend.
That halted path, let its ending attend,
That silent longing, let its ending attend.
That silent longing, let its ending attend.
Barfi (2012) - Movie Details
Film CastRanbir Kapoor, Priyanka Chopra, Ileana DCruz, Akash Khurana, Sumona Chakravarti
SingerNikhil Paul George, Arijit Singh, Papon, Sunidhi Chauhan, Mohit Chauhan, Rekha Bhardwaj, Shreya Ghoshal, Shafqat Amanat Ali, Swanand Kirkire
LyricistNeelesh Misra, Swanand Kirkire, Ashish Pandit, Sayeed Quadri
Music ByPritam Chakraborty
DirectorAnurag Basu
ProducerSiddharth Roy Kapur, Ronnie Screwvala
External LinksBarfi at IMDB Barfi at Wikipedia
Movie at YTBarfi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

