Video of "Piya Maine Kya Kiya Mujhe Chhod Ke Jaiyo Na" from YouTube
Advertisement
Piya Maine Kya Kiya Mujhe Chhod Ke Jaiyo Na - पिया मैंने क्या किया मुझे छोड़ के जइयो ना
SingerManna Dey
Music bySachin Dev Burman
LyricistYogesh
ActorVinod Mehra, Moushumi Chatterjee
CategoryRoothna Manaana
MovieUs Paar (1974)
Lyrics of Piya Maine Kya Kiya Mujhe Chhod Ke Jaiyo Na - पिया मैंने क्या किया मुझे छोड़ के जइयो ना
piya maine kya kiya piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
manva bhuj na paye ho manva bhuj na paye ho
ho gayi kon si bhul re chhal gayi mere pyar ko
kyu patjhad ki dhul re ruthe tum kis baat pe
ruthe tum kis baat pe mujhe ye bataiyo
piya maine kya kiya piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
kuch bhi kaha na jaye ho kuch bhi kaha na jaye ho
chalke bas mere nain re chhod gaya mera sath ho
beech gagar me chain re ban gaye phul babul kyu
ban gaye phul babul kyu koi to samjhaiyo
piya maine kya kiya piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na mitva mitva mitva
mitva mitva mitva
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
manva bhuj na paye ho manva bhuj na paye ho
ho gayi kon si bhul re chhal gayi mere pyar ko
kyu patjhad ki dhul re ruthe tum kis baat pe
ruthe tum kis baat pe mujhe ye bataiyo
piya maine kya kiya piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na piya maine kya kiya
kuch bhi kaha na jaye ho kuch bhi kaha na jaye ho
chalke bas mere nain re chhod gaya mera sath ho
beech gagar me chain re ban gaye phul babul kyu
ban gaye phul babul kyu koi to samjhaiyo
piya maine kya kiya piya maine kya kiya
mujhe chhod ke jaiyo na mitva mitva mitva
mitva mitva mitva
Poetic Translation - Lyrics of Piya Maine Kya Kiya Mujhe Chhod Ke Jaiyo Na - पिया मैंने क्या किया मुझे छोड़ के जइयो ना
Beloved, what have I done, beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
My heart cannot fathom, oh my heart cannot fathom,
What transgression bloomed, that veiled my love's grace?
Why the dust of autumn, why this departing gloom?
On what cause did you turn, tell me, show me the face.
Beloved, what have I done, beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
Words fail to convey, oh words fail to convey,
Only tears now cascade, leaving me with their trace.
You forsook my embrace, in the journey's fray.
Why have you become thorns, could someone embrace.
Beloved, what have I done, beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
My friend, my friend, my friend.
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
My heart cannot fathom, oh my heart cannot fathom,
What transgression bloomed, that veiled my love's grace?
Why the dust of autumn, why this departing gloom?
On what cause did you turn, tell me, show me the face.
Beloved, what have I done, beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
Words fail to convey, oh words fail to convey,
Only tears now cascade, leaving me with their trace.
You forsook my embrace, in the journey's fray.
Why have you become thorns, could someone embrace.
Beloved, what have I done, beloved, what have I done?
Do not leave me, oh beloved, what have I done?
My friend, my friend, my friend.
Us Paar (1974) - Movie Details
Film CastVinod Mehra, Moushmi Chatterjee, Padma Khanna, A K Hangal, Jalal Aga, Paintal, Lalita Kumari, Raja Paranjape
SingerManna Dey, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistYogesh
Music ByS D Burman
DirectorBasu Chatterjee
ProducerBasu Chakraborty
External LinksUs Paar at IMDB
Movie at YTUs Paar at YT Us Paar at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

