piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me
ho dhukaave le, ho dhukaave le
ho dhukaave le, khatiya ghar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me

hamre karejvaa me, tir mat maara raja
hakchak turi dela dilva ke darvaja
chadhal javaniya ke, ras ras le la maja
haar lagava apna haar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me
ho dhukaave le, khatiya ghar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me

jobna ke tire tire, pyaar kara dhire dhire
nas nas bichh niyar, pyar ke dard chire
dekhiha javania ke, ras nahi bhuniya gire
lahar uthe lahar gatar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me
ho dhukaave le, khatiya ghar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me
ho dhukaave le, ho dhukaave le
ho dhukaave le, khatiya ghar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
o piya paanch ber, ratiya bhar me
piya paanch ber, ratiya bhar me
piya paanch ber, ratiya bhar me

Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space,
He enters, he enters,
He enters, within the bed's space.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space.

Do not pierce my heart with your arrow, my king,
You shatter the door where my heart sings.
Taste the joy of youth, let its essence cling,
Wear me as a garland, your heart's grace to bring.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space,
He enters, within the bed's space.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space.

By the river of youth, let love gently flow,
Like a scorpion's sting, let love’s ache bestow,
Watch that the nectar of youth doesn't fall below,
Waves arise in the body’s flow.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space,
He enters, within the bed's space.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space,
He enters, he enters,
He enters, within the bed's space.
Five times, my love, in the night's embrace,
Oh, my love, five times, in the night's space.
Five times, my love, in the night's embrace,
Five times, my love, in the night's embrace.