Video of "Poochho Na Kaise Maine Rain Bitaayi" from YouTube
Advertisement
Poochho Na Kaise Maine Rain Bitaayi - पूछो ना कैसे मैने रैन बिताई
SingerManna Dey
Music bySachin Dev Burman
LyricistShailendra
ActorAshok Kumar
CategorySad Songs, Raag Based Songs, Raga - Ahir Bhairav
MovieMeri Surat Teri Aankhen (1963)
Lyrics of Poochho Na Kaise Maine Rain Bitaayi - पूछो ना कैसे मैने रैन बिताई
pucho na kaise maine rain bitai
pucho na kaise maine rain bitai
ik pal jaise, ik yug beeta
ik pal jaise, ik yug beeta
yug bite mohe nind na aayi
pucho na kaise maine rain bitai
ik jale deepak ik man mera
phir bhi najaye ghar ka andhera
ik jale deepak ik man mera
man mera ha mera
ik jale deepak ik man mera
phir bhi najaye ghar ka andhera
tadpat tarsat umar gawayi
pucho na kaise maine rain bitai
na kahi chanda, na kahi tare
jyot ke pyase mere, nain bichare
na kahi chanda, na kahi tare
jyot ke pyase mere, nain bichare
bhor bhi aas ki kiran na laayi
pucho na kaise maine rain bitai
pucho na kaise maine rain bitai
pucho na kaise maine rain bitai
ik pal jaise, ik yug beeta
ik pal jaise, ik yug beeta
yug bite mohe nind na aayi
pucho na kaise maine rain bitai
ik jale deepak ik man mera
phir bhi najaye ghar ka andhera
ik jale deepak ik man mera
man mera ha mera
ik jale deepak ik man mera
phir bhi najaye ghar ka andhera
tadpat tarsat umar gawayi
pucho na kaise maine rain bitai
na kahi chanda, na kahi tare
jyot ke pyase mere, nain bichare
na kahi chanda, na kahi tare
jyot ke pyase mere, nain bichare
bhor bhi aas ki kiran na laayi
pucho na kaise maine rain bitai
pucho na kaise maine rain bitai
Poetic Translation - Lyrics of Poochho Na Kaise Maine Rain Bitaayi - पूछो ना कैसे मैने रैन बिताई
Ask not how I spent the night,
A moment stretched, an age in flight - two times.
Ages passed, sleep fled my sight,
Ask not how...
(No moon above, nor stars to gleam,
My eyes, they thirst for light's bright beam) - two times.
Dawn's ray of hope, a distant dream,
Ask not how...
A lamp ablaze, my heart alight,
My heart, my heart...
A lamp ablaze, my heart alight,
Yet shadows cling, and dim the night.
Longing, yearning, life gone by,
Ask not how...
A moment stretched, an age in flight - two times.
Ages passed, sleep fled my sight,
Ask not how...
(No moon above, nor stars to gleam,
My eyes, they thirst for light's bright beam) - two times.
Dawn's ray of hope, a distant dream,
Ask not how...
A lamp ablaze, my heart alight,
My heart, my heart...
A lamp ablaze, my heart alight,
Yet shadows cling, and dim the night.
Longing, yearning, life gone by,
Ask not how...
Meri Surat Teri Aankhen (1963) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Asha Parekh, Pradeep Kumar, Kanhaiya Lal, Maruti, Nadira, Achla Sachdev, Ishwarlal
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh, Suman Kalyanpur
LyricistShailendra
Music ByS D Burman
DirectorR K Rakhan
External LinksMeri Surat Teri Aankhen at IMDB
Movie at YTMeri Surat Teri Aankhen at YT Meri Surat Teri Aankhen at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

