Video of "Poore Se Zara Sa Kam Hain" from YouTube
Advertisement
Poore Se Zara Sa Kam Hain - पूरे से ज़रा सा कम है
SingerRashid Khan
Music byPritam Chakraborty
LyricistIrshad Kamil
ActorShahid Kapoor, Sonam Kapoor
CategoryQawwalis
MovieMausam (2011)
Lyrics of Poore Se Zara Sa Kam Hain - पूरे से ज़रा सा कम है
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
tera mera hona to hai
tera mera hona to hai
tere mere hone se
tu fiza hamari hum mausam hain
tu nadi hai kinara tera hum hain
dhadara tera hum hain
bin tere hum to pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
tere bin paana kya hai
tere bin khona kya
tu mera maseeha tu hi mehram hai
tu nazar hai
nazara tera hum hain
ishaara tera hum hain
bin tere hum to pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
tera mera hona to hai
tera mera hona to hai
tere mere hone se
tu fiza hamari hum mausam hain
tu nadi hai kinara tera hum hain
dhadara tera hum hain
bin tere hum to pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
tere bin paana kya hai
tere bin khona kya
tu mera maseeha tu hi mehram hai
tu nazar hai
nazara tera hum hain
ishaara tera hum hain
bin tere hum to pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
pure se zara sa kam hain
Poetic Translation - Lyrics of Poore Se Zara Sa Kam Hain - पूरे से ज़रा सा कम है
Less than whole, by a breath,
Less than whole, this bond of death.
This being, you and I, it seems,
You the air, and I the sun's gleams.
You, the river, I, the shore,
Your current, and I, evermore.
Without you, less than complete,
Less than whole, the pulse we meet.
What gain is there without your grace?
What loss, without your embrace?
You, my savior, my balm of peace,
You, the vision, I, your release.
Your gesture, and I, its echo,
Without you, less than we know.
Less than whole, the spirit's plea,
Less than whole, eternally.
Less than whole, for you and me.
Less than whole, this bond of death.
This being, you and I, it seems,
You the air, and I the sun's gleams.
You, the river, I, the shore,
Your current, and I, evermore.
Without you, less than complete,
Less than whole, the pulse we meet.
What gain is there without your grace?
What loss, without your embrace?
You, my savior, my balm of peace,
You, the vision, I, your release.
Your gesture, and I, its echo,
Without you, less than we know.
Less than whole, the spirit's plea,
Less than whole, eternally.
Less than whole, for you and me.
Mausam (2011) - Movie Details
Film CastShahid Kapoor, Sonam Kapoor, Anupam Kher, Aditi Sharma, Supriya Pathak
SingerShahid Mallya, Mika Singh, Pankaj Kapoor, Hans Raj Hans, Rashid Khan, Karsan Sargathia, Tochi Raina, Rahat Fateh Ali Khan, Wadali Brothers, Lehmber Hussainpuri, Hard Kaur
LyricistIrshad Kamil
Music ByPritam Chakraborty
DirectorPankaj Kapoor
ProducerSheetal Vinod Talwar, Sunil A. Lulla
External LinksMausam at IMDB Mausam at Wikipedia
Movie at YTMausam at YT Mausam at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

