pritam meri duniya me do din to rahe hote
pritam meri duniya me do din to rahe hote
ham prem ke sagar me ik sath bahe hote
pritam meri duniya me do din to rahe hote
pritam meri duniya me

gar yuhi bichhadana tha hamse tujhe o zalim
hamse tujhe o zalim
do bol mohabbat ke hamse na kahe hote
pritam meri duniya me

bedard agar tujhako gairo hi ka hona tha
gairo hi ka hona tha
vade vo vafaao ke hamse na kie hote
pritam meri duniya me do din to rahe hote
ham prem ke sagar me ik sath bahe hote
pritam meri duniya me

Beloved, in my world, had you lingered two days,
Beloved, in my world, just two days to stay.
We might have flowed, together, in love's vast sea,
Beloved, in my world, just two days to be.
Beloved, in my world.

If parting was your fate, oh cruel one,
If parting was your fate,
Then words of love, you shouldn't have begun,
Beloved, in my world.

If to others you were destined to belong,
If to others you were meant to belong,
Then promises of faith, you shouldn't have sung,
Beloved, in my world, had you lingered two days,
We might have flowed, together, in love's vast sea,
Beloved, in my world.