Video of "Pyar Mein Ik Dil Ki Jeet Hai" from YouTube
Advertisement
Pyar Mein Ik Dil Ki Jeet Hai - प्यार में इक दिल की जीत है
SingerJaved Ali, Neeraj Shridhar
Music byPritam Chakraborty
LyricistAmitabh Bhattacharya
ActorAkshay Kumar, Bobby Deol
MovieThank You (2011)
Lyrics of Pyar Mein Ik Dil Ki Jeet Hai - प्यार में इक दिल की जीत है
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
pyaar me ik dil maqrur hai, ik gham se chur hai
har dil hai mohra pyaar me
kisi ke liye rab ki raza, kisi ke liye gehari saza
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kehte hain pyaar woh hai, kaanto ka haar jo hai
ya phir kisi ki khaatir rimjim puhaar woh hai
chingaariyo ke jaisa dil ka malaal hai toh
takdir me kisi ki jashn-e-bahaar woh hai
ek sa kab iss ka rup hai, ik pal yeh dup hai
ik pal hai kohra pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kisi ke liye ujli subha, kisi ke liye hai kadvi zuban
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
marz kabhi, kabhi hai dava
kabhi hai agan toh kabhi hai dhua
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
ik dil ka hausla hai, khushiyo ka silsila hai
toh koi dil bechaara rukha hai dil jala hai
tohfe me yeh kisi ko dono jahaan de de
badle me kyun kisi ko afsos hi mila hai
pankh hain, kyun ik dil ke liye
aur duje ke liye har lamha behra pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kise ke liye mehki hawa, kise ke liye hai sirf jafa
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
marz kabhi, kabhi hai daba
kabhi hai adam toh kabhi hai dhua
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
har dil hai mohra pyaar me
pyaar me ik dil maqrur hai, ik gham se chur hai
har dil hai mohra pyaar me
kisi ke liye rab ki raza, kisi ke liye gehari saza
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kehte hain pyaar woh hai, kaanto ka haar jo hai
ya phir kisi ki khaatir rimjim puhaar woh hai
chingaariyo ke jaisa dil ka malaal hai toh
takdir me kisi ki jashn-e-bahaar woh hai
ek sa kab iss ka rup hai, ik pal yeh dup hai
ik pal hai kohra pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kisi ke liye ujli subha, kisi ke liye hai kadvi zuban
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
marz kabhi, kabhi hai dava
kabhi hai agan toh kabhi hai dhua
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
ik dil ka hausla hai, khushiyo ka silsila hai
toh koi dil bechaara rukha hai dil jala hai
tohfe me yeh kisi ko dono jahaan de de
badle me kyun kisi ko afsos hi mila hai
pankh hain, kyun ik dil ke liye
aur duje ke liye har lamha behra pyaar me
pyaar me ik dil ki jit hai, ik dil ki haar hai
har dil hai mohra pyaar me
kise ke liye mehki hawa, kise ke liye hai sirf jafa
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
marz kabhi, kabhi hai daba
kabhi hai adam toh kabhi hai dhua
dono chehre iske juda, hai maza pyaar me
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Mein Ik Dil Ki Jeet Hai - प्यार में इक दिल की जीत है
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
In love, a heart is proud, a heart in sorrow,
Each heart a pawn, awaiting tomorrow.
For some, God's grace, a blessed decree,
For others, a deep, dark penalty.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
They say love is a garland of thorns, they say,
Or perhaps, for someone, a gentle, misty spray.
Like embers, a heart's hidden ache, a fire,
Or in another's fate, a festive pyre.
Its form never constant, in a moment, a shade,
In another, a fog, love's veiled cascade.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
For some, a bright dawn, a radiant start,
For others, a bitter tongue that tears the heart.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Sometimes a malady, sometimes a cure,
Sometimes a fire, sometimes a haze obscure.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
One heart finds courage, a joyful chain,
While another, forlorn, consumed by pain.
It offers the world to a chosen few,
While others find only sorrow's hue.
Wings, for one heart, to soar and climb,
For the other, a lifetime, out of time.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
For some, a fragrant breeze, a sweet perfume,
For others, only injustice's gloom.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Sometimes a malady, sometimes a cure,
Sometimes a void, sometimes a haze obscure.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Each heart a pawn within love's thrall.
In love, a heart is proud, a heart in sorrow,
Each heart a pawn, awaiting tomorrow.
For some, God's grace, a blessed decree,
For others, a deep, dark penalty.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
They say love is a garland of thorns, they say,
Or perhaps, for someone, a gentle, misty spray.
Like embers, a heart's hidden ache, a fire,
Or in another's fate, a festive pyre.
Its form never constant, in a moment, a shade,
In another, a fog, love's veiled cascade.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
For some, a bright dawn, a radiant start,
For others, a bitter tongue that tears the heart.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Sometimes a malady, sometimes a cure,
Sometimes a fire, sometimes a haze obscure.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
One heart finds courage, a joyful chain,
While another, forlorn, consumed by pain.
It offers the world to a chosen few,
While others find only sorrow's hue.
Wings, for one heart, to soar and climb,
For the other, a lifetime, out of time.
In love, a heart can triumph, a heart can fall,
Each heart a pawn within love's thrall.
For some, a fragrant breeze, a sweet perfume,
For others, only injustice's gloom.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Sometimes a malady, sometimes a cure,
Sometimes a void, sometimes a haze obscure.
Love's faces, distinct, a contrasting art,
The very essence of love's beating heart.
Thank You (2011) - Movie Details
Film CastAkshay Kumar, Sonam Kapoor, Bobby Deol, Suniel Shetty, Celina Jaitly, Irrfan Khan, Rimi Sen, Mallika Sherawat
SingerMika Singh, Master Saleem, Ritu Pathak, Neeraj Shridhar, Richa Sharma, Sonu Nigam, Javed Ali
LyricistAmitabh Bhattacharya, Ashish Pandit, Kumaar
Music ByPritam Chakraborty
DirectorAnees Bazmee
ProducerRonnie Screwvala, Twinkle Khanna
External LinksThank You at IMDB Thank You at Wikipedia
Movie at YTThank You at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

