tu mera, mai teri o jaane-e-jaan jaane-e-jaan
tu meri aashiqi o jaane-e-jaan jaane-e-jaan
pyar hai bepanah, ho pyar hai bepanah
tu mera, mai teri

chahu kyu mai tujhe ye jaane na mera dil
hai jaha bhi tu aake mujhse mil
dekh lu main tujhe o humnawaa humnawaa
maang lu mai tujhe o meharbaan meharbaan
pyar hai bepanah, ho pyar hai bepanah
tu mera, mai teri

tera saath jo mila koi gham na aaye mujhe
tu hi tu sirf tu har dum hi bhaaye mujhe
tu mila toh sab mila, tujhpe hi hai guman
dur jaana nahi o mere rehnuma
pyar hai bepanah, ho pyar hai bepanah
tu mera, mai teri o jaane-e-jaan jaane-e-jaan
tu meri aashiqi o jaane-e-jaan jaane-e-jaan

You are mine, and I am yours, soul of my soul, my soul,
You are my love, oh soul of my soul, my soul,
Love is boundless, oh love is boundless,
You are mine, and I am yours.

Why I desire you, my heart doesn't know,
Wherever you are, come and meet me,
Let me see you, oh my companion, my companion,
I will ask for you, oh gracious one, gracious one,
Love is boundless, oh love is boundless,
You are mine, and I am yours.

With your company, no sorrow comes to me,
You, only you, always delight me,
With you, I have everything, and on you, my pride,
Do not go far, oh my guide,
Love is boundless, oh love is boundless,
You are mine, and I am yours, soul of my soul, my soul,
You are my love, oh soul of my soul, my soul.