pyar ke patang ki
pyar ke patang ki dor jiske hath hai
kismat bhi uske hath hai jo le uda so le uda
jo le uda so le uda pyar ke patang ki
pyar ke patang ki dor jiske hath hai
kismat bhi uske hath hai
jo le uda so le uda jo le uda so le uda

karwa to chal diya koi hath malta rah gaya
koi hath malta rah gaya apni nakami pe koi
dil me jalta rah gaya koi dil me jalta rah gaya
chalne wale chal diye or rahne wale rah gaye
chalne wale chal diye or rahne wale rah gaye
jate jate jane wale ye kah gaye
jate jate jane wale ye kah gaye
ab shor machane se kya fayda
jo le uda so le uda jo le uda so le uda

husn ko jita hai hamne bajuo ke jor se ha
bajuo ke jor se le chale hai bandh ke
ab aashiki ki dor se ab aashiki ki dor se
ye sunhare baal hai or ye gulabi gaal hai
ye sunhare baal hai or ye gulabi gaal hai
pahle dusman ke the lekin
lekin ab to apna maal hai
pahle dusman ke the lekin
lekin ab to apna maal hai
wo to chala gaya use bhul ja
jo le uda so le uda jo le uda so le uda
jo le uda so le uda jo le uda so le uda

The Kite of Love,
whose string is held in hand,
fate itself, in that grasp,
Whom it lifts, it lifts,
The Kite of Love,
whose string is held in hand,
fate itself, in that grasp,
Whom it lifts, it lifts.

The caravan departs, some wring their hands,
some wring their hands, over failures,
some hearts ablaze, some hearts ablaze,
The travelers depart, the stayers remain,
The travelers depart, the stayers remain,
Departing ones, they whisper,
Departing ones, they whisper,
What use is clamor now?
Whom it lifts, it lifts.

Beauty conquered by strength of arm, yes,
strength of arm, we've carried, bound
by the string of love, by the string of love,
These golden tresses, these rosy cheeks,
These golden tresses, these rosy cheeks,
Once, the enemy's, but
now our own possession,
Once, the enemy's, but
now our own possession,
Let him go, forget him,
Whom it lifts, it lifts,
Whom it lifts, it lifts.