Video of "Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me" from YouTube
Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me Video Thumbnail
Advertisement
Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me - प्यारे पंछी बाँहों में गाती कोयल राहों में
Lyrics of Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me - प्यारे पंछी बाँहों में गाती कोयल राहों में
tanda naa ne ta naa ne aanand me
tanda naa ne ta naa ne aanand me
tanda naa ne ta naa ne aanand me
tanda naa ne ta naa ne aanand me
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai
chhoti chhoti kutiya me svarg hai yaha
aur chhote chhote dil me behta pyar ka yeh jharana
panchhi jo udna chahe toh patta kahe ka
yeh pyar hi kafi hai gori paisa vaisa kya karna
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai

aasmano me aanand mitti me bhi hai aanand
yeh dharti chir ke ugne vale ankur me aanand
dhup ka sardi me aanand nadi ka varsha me aanand
aur varsha me badle bhumi ke rango me aanand
jivan ka yeh aanand sau barso ka aanand sajani
duniya me har dil ki dhadkan me aanand aanand
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai

teri sanso me rah ke dhalti umar ka aanand
tum agle janam me phir se milo toh aur bhi aanand
thandi rato me tere badan ki garmi ka aanand
aur jivan bhar jo tumne diya hai jine ka aanand
apnepan me aanand rishto me bhi aanand
chhalke auro ki khatir jo aansu hai aanand aanand
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai

chhoti chhoti kutiya me svarg hai yaha
aur chhote chhote dil me behta pyar ka yeh jharana
panchhi jo udna chahe toh patta kahe ka
yeh pyar hi kafi hai gori paisa vaisa kya karna
pyare panchhi baaho me gaati koyal raho me
dharti pe yahi toh kushi hai apni duniya me aansu bhi nahi hai
lyrics of song Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me
Poetic Translation - Lyrics of Pyare Panchhee Banho Me Gatee Koyal Raho Me - प्यारे पंछी बाँहों में गाती कोयल राहों में
Dance now, in joy, let the spirit swell,
Dance now, in joy, the untold story tell,
Dance now, in joy, where the heart finds rest,
Dance now, in joy, put joy to the test.

Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain,
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain.

In humble huts, a heaven we claim,
And in hearts so small, love's flowing flame,
If a bird desires flight, why a cage to keep?
Love enough is the wealth, what's money to reap?
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain.

In skies above, joy’s grace is found,
In the soil below, where life is crowned,
In sprouts that pierce the earth, a lively beat,
In sun's warmth in winter, joy's complete,
In rivers flowing, in rain's soft art,
In the earth's new hues, a brand new start,
Life's bliss, a century's grace, my dear,
In every heart's thrum, joy is here,
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain.

In your breath, as time unfurls, joy's gentle art,
May we meet again, in lives yet to start,
In cool nights, your warm body's gleam,
And the joy of life, a fulfilled dream,
In belonging's fold, joy takes hold,
In bonds of kinship, stories unfold,
Tears that spill for others, a sacred sign,
Joy, oh joy, forever entwine,
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain,
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain.

In humble huts, a heaven we claim,
And in hearts so small, love's flowing flame,
If a bird desires flight, why a cage to keep?
Love enough is the wealth, what's money to reap?
Sweet birds in embrace, a cuckoo's song in the lane,
On this earth, joy's essence, in our world, no pain.

Hindustani (1996) - Movie Details
Film CastKamal Haasan, Nedumudi Venu, Manisha Koirala, Urmila Matondkar, Sukanya, Aruna Irani, Kasturi, Crazy Mohan, Senthil, Goundamani, Manorama, Ajay Ratnam, Nizhalgal Ravi, Bala Singh SingerHariharan, Harini, K.S. Chitra, S.P.Balasubramaniam, Sujatha (1), Swarnalatha LyricistP.K. Mishra, Siva Ganesh Music ByA R Rahman DirectorS Shankar External LinksHindustani at IMDB      Hindustani at Wikipedia Movie at YTHindustani at YT    Hindustani at YT(2)    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement