hai galimat dil ye patthar ho chuka tamam hai
hai galimat dil ye patthar ho chuka tamam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai

chhod ke saari sharam ko shaam ki chaukhat pare
chhod ke saari sharam ko shaam ki chaukhat pare
aaiye aa jaaiye ye raat ik gamaam hai
aaiye aa jaaiye ye raat ik gamaam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai

sab sunate hai ki humne haq hi kyun tumko diya
sab sunate hai ki humne haq hi kyun tumko diya
jaane ja khud hi bataaye ye koi ilzam hai
jaane ja khud hi bataaye ye koi ilzam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai

hai sarafa dil ka aur ye waqt koni ka hua
hai sarafa dil ka aur ye waqt koni ka hua
lakh thi ye chiz sahab, kaudiyo ke daam hai
lakh thi ye chiz sahab, kaudiyo ke daam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai
aapki aankho me varna aaj qatl-e-aam hai

My heart, alas, a stone it's become, complete,
My heart, alas, a stone it's become, complete,
Else, in your eyes, a massacre would meet.
Else, in your eyes, a massacre would meet.

Cast all shame aside, beyond the evening's door,
Cast all shame aside, beyond the evening's door,
Come, enter in, for this night is a sore.
Come, enter in, for this night is a sore.
Else, in your eyes, a massacre would meet.
Else, in your eyes, a massacre would meet.

All whisper, why have we surrendered right to you?
All whisper, why have we surrendered right to you?
Beloved, tell me, is this accusation true?
Beloved, tell me, is this accusation true?
Else, in your eyes, a massacre would meet.
Else, in your eyes, a massacre would meet.

My heart's a gem, and now the time's a beggar's plea,
My heart's a gem, and now the time's a beggar's plea,
A treasure once, now sold for pennies, see?
A treasure once, now sold for pennies, see?
Else, in your eyes, a massacre would meet.
Else, in your eyes, a massacre would meet.