o suno suno suno ji more rasiya
pawan basiya kuchh kuchh tumse bole aankhiya
ho kuchh kuchh tumse bole aankhiya
dekh dekh tohe aasha nache kde
chhun chhun chhun chhun chhun chhun chhun
kde chhak chhun chhun chhun chhak chhun chhun chhun
jhum jhum man vina baje
tara tum tum tum tara tum tum tum
tara tum tum tum tara tum tum tum
katti nahi ratiya o rasiya
katti nahi ratiya

Oh, listen, listen, listen, my Beloved,
The wind's whisper, my eyes speak to you,
They speak to you in hushed tones.

Beholding you, hope dances,
*Chun-chunn, chak-chunn, chun-chunn, chak-chunn, chun-chunn,*
My heart's lute sings, swaying,
*Tara tum, tum, tum, tara tum, tum, tum,*
*Tara tum, tum, tum, tara tum, tum, tum.*

The night's veil, it does not lift, Beloved,
The night does not lift.