re mita de tu agar mujhko mitana hai re
tujhe bhi to usi ke pas yar ek din jana hai re
mita de tu agar mujhko mitana hai re
tujhe bhi to usi ke pas yar ek din jana hai re

chip na payega tere pardo ka kholega mera rup
chipkar jayega jalim kaha re kaha re kaha re
kaha re kaha re kaha re
tu jo chup hoga teri aankho me bolega mera lahu
bachkar jayega jalim kaha re kaha re kaha re
kaha re kaha re kaha re
re mita de tu agar mujhko mitana hai re
tujhe bhi to usi ke pas yar ek din jana hai re

haye ye to mere jine ke din the jine de haye re mujhe
yu na julm kar haye ram nahi re nahi re nahi re
nahi re nahi re nahi re
abhi is dunia me dekha kya maine
kahe ko mare mujhe dekh aisa na kar haye ram
nahi re nahi re nahi re nahi re nahi re nahi re
mita de tu agar mujhko mitana hai re
tujhe bhi to usi ke pas yar ek din jana hai re
mita de tu agar mujhko mitana hai re
tujhe bhi to usi ke pas yar ek din jana hai re

Erase, if you must erase, to unmake me,
For you too, dear friend, must one day journey hence.
Erase, if you must erase, to unmake me,
For you too, dear friend, must one day journey hence.

My form, it will unveil, your veils cannot conceal,
Where will you hide, cruel one? Where? Oh where?
Where? Oh where?
Though silent, my blood will speak within your eyes,
Where will you hide, cruel one? Where? Oh where?
Where? Oh where?
Erase, if you must erase, to unmake me,
For you too, dear friend, must one day journey hence.

Alas, these were the days of my life, let me live, alas,
Do not inflict such cruelty, oh Ram, no, no, no,
No, no, no.
What have I seen in this world,
Why do you strike me? Do not, oh Ram,
No, no, no, no, no, no.
Erase, if you must unmake me,
For you too, dear friend, must one day journey hence.
Erase, if you must unmake me,
For you too, dear friend, must one day journey hence.