main to na jaanu, rota hain kyu mera dil
rone se hoga bhi kya, dil mere sambhal
rota hain kyun mera dil
kaise bhula du bita hua wo safar
hota hain kuchh to asar
sach me dilbar, hoti kise ye khabar
jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil
jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil

aankhe bejubaan bekhabar aasmaan
kho gaye sab nishaan rah gayi daasta
aansu ki bunde piti rahi zindagi
jo bhi hai logo ka hain, mera kuchh nahi
khushiya bhi hain ajnabi
jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil
jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil

jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil
jaanu na main janau na, rota hian kyun mera dil
jaanu na main janau na, kyun rota hain dil

I know not why my heart weeps so,
What solace found in tears, I do not know.
Why does my heart weep so?

How to erase that journey gone?
A lingering echo, carrying on.
My love, does anyone truly know?
I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?
I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?

Eyes, silent, unaware of the heavens above,
All signs have vanished, only the story of love.
Tears, the life I drank, drop by drop,
What others hold, I cannot keep.
Even joy feels alien to me.
I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?
I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?

I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?
I do not know, I do not know, why does my heart weep so?
I do not know, I do not know, why does it weep?