achchi surat ko sanwar ne ki jarurat kya hai
achchi surat ko sanwar ne ki jarurat kya hai
sadgi bhi to kayamat ki ada hoti hai
pilana farj tha kuchh bhi pila diya hota
sharab kam thi to pani mila diya hota
sagar se surahi takraati
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata
tum julf agar lahra dete
tum julf agar lahra dete
sawan ka mahina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata

jine ki ada se na wakif
insaan ko jina aa jata
jine ki ada
jine ki ada se na wakif
insaan ko jina aa jata
thodi si agar tum de dete
thodi si agar tum de dete
jahid ko bhi pina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata

kismat mein na thi ye do raat
ek pyar ki ek tanhaai ki
kismat mein na thi ye do raat
ek pyar ki ek tanhaai ki
ek raat mein jeena aa jata
ek raat mein marna aa jata
ek raat mein jeena aa jata
ek raat mein marna aa jata
tum julf agar lahra dete
tum julf agar lahra dete
sawan ka mahina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata

afasos tum apni aankho se
bahlka na sake chhalka na sake
afasos tum apni aankho se
bahlka na sake chhalka na sake
bahlka na sake chhalka na sake
afasos tum apni aankho se
bahlka na sake chhalka na sake
halki si agar chhalka dete
halki si agar chhalka dete
anavar ko bhi pina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata
tum julf agar lahra dete
tum julf agar lahra dete
sawan ka mahina aa jata
sagar se surahi takraati
badal ko pasina aa jata
badal ko pasina aa jata
badal ko pasina aa jata

Why adorn a beauty so fair?
Why adorn a beauty so fair?
Simplicity, too, holds the charm of doom.

If it was duty to pour, then pour,
If wine was scarce, water could have done.
When the sea kissed the flask,
The sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.
If you would only unfurl your tresses,
If you would only unfurl your tresses,
The season of rain would arrive.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.

Unaware of the art of living,
Man would learn how to live.
Unaware of the art…
Unaware of the art of living,
Man would learn how to live.
If you would offer a little,
If you would offer a little,
The pious one, too, would learn to drink.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.

Not in fate were these two nights,
One of love, one of solitude.
Not in fate were these two nights,
One of love, one of solitude.
In a single night, life would be learned,
In a single night, death would be learned.
In a single night, life would be learned,
In a single night, death would be learned.
If you would only unfurl your tresses,
If you would only unfurl your tresses,
The season of rain would arrive.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.

Alas, from your eyes,
You could not spill, could not overflow.
Alas, from your eyes,
You could not spill, could not overflow.
Could not spill, could not overflow.
Alas, from your eyes,
You could not spill, could not overflow.
If you would just slightly spill,
If you would just slightly spill,
Anwar, too, would learn to drink.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.
If you would only unfurl your tresses,
If you would only unfurl your tresses,
The season of rain would arrive.
When the sea kissed the flask,
The cloud would sweat with yearning.
The cloud would sweat with yearning.
The cloud would sweat with yearning.