Video of "Sab Dhan Maati (Duet)" from YouTube
Advertisement
Sab Dhan Maati (Duet) - मद माया में लूटा रे कबीरा हो
SingerAmruta Fadnavis, Arijit Singh
Music bySulaiman Merchant, Salim Merchant
LyricistManoj Muntashir
ActorPriyanka Chopra
MovieJai Gangaajal (2016)
Lyrics of Sab Dhan Maati (Duet) - मद माया में लूटा रे कबीरा हो
madh maya me luta re kabira ho
madh maya me luta re kabira
kaanch ko samjha kanchan hira
jhar gaye sapne paati paati
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
ho karam jhakore jab jab aawe
ho karam jhakore jab jab aawe
chaand sitaare sab bujh jaawe
shish mahal me diya naa baati
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
khul gayi jehi din karam gathariya
khul gayi jehi din karam gathariya
dhu dhu bar gayi sapan nagariya
koyla hoi gayi sari chandi
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
madh maya me luta re kabira
kaanch ko samjha kanchan hira
jhar gaye sapne paati paati
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
ho karam jhakore jab jab aawe
ho karam jhakore jab jab aawe
chaand sitaare sab bujh jaawe
shish mahal me diya naa baati
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
khul gayi jehi din karam gathariya
khul gayi jehi din karam gathariya
dhu dhu bar gayi sapan nagariya
koyla hoi gayi sari chandi
aankh khule toh sab dhan maati
aankh khule toh sab dhan maati
Poetic Translation - Lyrics of Sab Dhan Maati (Duet) - मद माया में लूटा रे कबीरा हो
Lost in the wine of illusion, O Kabir,
Lost in the wine, Kabir.
Glass mistaken for a diamond's gleam,
Dreams shed like falling leaves, a fading stream.
When the eyes open, all wealth is dust,
When the eyes open, all wealth is dust.
When the winds of karma fiercely blow,
When the winds of karma start to flow,
Moons and stars begin to fade and go.
In the palace of mirrors, no lamp does burn,
When the eyes open, we have nothing to earn,
When the eyes open, all wealth is dust.
When the bundle of karma is unbound,
When the bundle of karma is around,
The city of dreams all consumes the ground.
Silver turns to ash, a blackened plight,
When the eyes open, and we see the light,
When the eyes open, all wealth is dust.
Lost in the wine, Kabir.
Glass mistaken for a diamond's gleam,
Dreams shed like falling leaves, a fading stream.
When the eyes open, all wealth is dust,
When the eyes open, all wealth is dust.
When the winds of karma fiercely blow,
When the winds of karma start to flow,
Moons and stars begin to fade and go.
In the palace of mirrors, no lamp does burn,
When the eyes open, we have nothing to earn,
When the eyes open, all wealth is dust.
When the bundle of karma is unbound,
When the bundle of karma is around,
The city of dreams all consumes the ground.
Silver turns to ash, a blackened plight,
When the eyes open, and we see the light,
When the eyes open, all wealth is dust.
Jai Gangaajal (2016) - Movie Details
Film CastPriyanka Chopra, Prakash Jha, Manav Kaul, Rahul Bhat, Ninad Kamat, Murli Sharmai, Queen Harish, Ayush Mahesh Khedekar, Vega Tamotia
SingerSukhwinder Singh, Udit Narayan, Pravesh Mallick, Keerthi Sagathia, Richa Sharma, Divya Kumar, Bappi Lahiri, Sugandha Date, Arijit Singh, Amruta Fadnavis
LyricistManoj Muntashir, Prakash Jha
Music BySalim Merchant, Sulaiman Merchant
DirectorPrakash Jha
ProducerPrakash Jha
External LinksJai Gangaajal at IMDB Jai Gangaajal at Wikipedia
Movie at YTJai Gangaajal at YT Jai Gangaajal at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

