saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya, mere saaiya
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya

mere saaiya re, saaiya re saacha bole na jhutha mahiya re
mere saaiya re, saaiya re jhuthi maya ka jhutha hai jiya re
ab kis disha jaau, kit main basera paau
tu jo thame sambhal jaau
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya
mere saaiya re, saaiya re saacha bole na jhutha mahiya re

daaman me samete andhera layi hai behrupiya roshni
ho o loriya gaaye to ninde jal jaati hai, laage kalsuni chaandni
mere saaiya re, saaiya re dil sheeshe ka tutaa aashiyaa re
ab kis disha jaau, kit main basera paau
tu jo thame sambhal jaau
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya
saaiya mere saaiya, saaiya mere saaiya

My Beloved, O My Beloved, Beloved, My Beloved,
My Beloved, O My Beloved,
My Beloved, O My Beloved, Beloved, My Beloved.

My Beloved, Oh Beloved, You speak truth, not the false lover's tongue,
My Beloved, Oh Beloved, The false world, a false heart, now undone.
Which path to tread, where can I find my rest?
Only Your hand can steady me, keep me blessed.
My Beloved, O My Beloved,
My Beloved, O My Beloved,
My Beloved, Oh Beloved, You speak truth, not the false lover's tongue.

Darkness cradled in her robes, this masquerade of light,
Oh, a lullaby, yet sleep takes flight, a poisoned, silver night.
My Beloved, Oh Beloved, this heart, a shattered glass, a fallen nest,
Which path to tread, where can I find my rest?
Only Your hand can steady me, keep me blessed.
My Beloved, O My Beloved,
My Beloved, O My Beloved.