sajan ho sajan, sajan ho sajan
sajan kyun muh fer liya nind ka kiya bahana
sajan kyu muh fer liya nind ka kiya bahana
aaj mujhe fursat nahi
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana, sajan ho sajan
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana, sajan ho sajan

gussa chhodo pyar karo, gussa chhodo pyar karo
humse aankhe char karo jhuthe ho jhuthe ho ikrar karo
tum to roz mujhe kehte the main hu tera diwana diwana diwana
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana, sajan ho sajan

sagar me tufan jage seene me arman jage
sagar me tufan jage seene me arman jage
mera ji or jaan jage tum aise me ruth gayi
muskil hua manana manana manana
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana, sajni ho sajni
sajni kyun muhfer liya nind ka kiya bahana
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana

jao jake so jao, man bhi jao ab aao
pehle ek kasam khao fir na gaoge tum ye
dil todne wala gana gana gana ye gana
aaj mujhe fursat nahi or kisi din aana, sajan ho sajni
ho sajan, sajni, sajan, sajni

Beloved, oh Beloved, my Beloved, my own,
Why turn your face, feigning slumber's claim?
Why turn your face, the sleep a mere pretense?
Today, I have no time, no respite found,
Come back another day, Beloved, oh Beloved,
Today, no time, another day, Beloved, my own.

Cast off the rage, embrace love's tender art,
Let eyes meet, fourfold, though vows be false,
You, who swore each day, I'm yours, your heart's desire,
Today, I've no time, another day, Beloved, my own.

In oceans of my soul, storms now arise,
In my chest, desires, a tide that swells,
My life, my very soul, stirs in their wake,
And in such times, you choose to turn away?
To mend the rift, a trial it has become,
Today, I've no time, another day, Beloved, my own.
Why turn your face, the sleep a mere pretense?
Today, I've no time, another day, Beloved, my own.

Go, find your sleep, relent, come back to me,
First, swear a solemn oath, before you sing,
This song that breaks the heart, this mournful air,
Today, I've no time, another day, Beloved, my own.
Beloved, my own, Beloved, my own.