saajan sajna
saajan kaha jaungi mai
vapas yaha aaungi mai
saajan kaha jaungi mai
vapas yaha aaungi mai

murjha ke phul khilte bhi hai
bichhde huye milte bhi hai
o thandak na aaya patjhad ke baad
banke bahar o mere mit
phir tere geet gaungi mai
saajan kaha jaungi mai
vapas yaha aaungi mai

mujhse to pyar karte ho tum
phir kisliye darte ho tum
oo mai hu majbur tumse hu dur
aa jao pas mit jaye pyaas
pyaasi kaha jaungi mai aaungi main
vapas yaha aaungi mai
saajan kaha saajan kaha
saajan kaha saajan kaha

Beloved, my love,
Where shall I wander?
Here, I will return.
Beloved, my love,
Where shall I wander?
Here, I will return.

Though flowers fade, they bloom anew,
And those parted, meet once more.
Oh, cool breeze, after autumn’s fall,
Become spring, oh my friend.
Your songs again I'll sing.
Beloved, my love,
Where shall I wander?
Here, I will return.

You say you love me true,
Then why this fear in you?
I am bound, though I am far.
Come close, let thirst depart.
Where else would I go, parched? I will return.
Here, I will return.
Beloved, my love, oh my love,
Beloved, my love, oh my love.