Video of "Sanchi Kaho Mose Baalma Kal Ko Roko Jo Ye Jahan" from YouTube
Advertisement
Sanchi Kaho Mose Baalma Kal Ko Roko Jo Ye Jahan - सची कहो मोसे बालमा कल को रोको जो ये जहान
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar
Music byGanesh
LyricistMajrooh Sultanpuri
CategoryRomantic Songs
MovieSaa Re Gaa Maa Paa (1972)
Lyrics of Sanchi Kaho Mose Baalma Kal Ko Roko Jo Ye Jahan - सची कहो मोसे बालमा कल को रोको जो ये जहान
sanchi kaho mose balma sanchi kaho mose balma
kal ko roko jo ye jahan
kya fir bhi sajna hamse pyar karogo
ho hamse hamse pyar karoge
jab tak mohabbat hai maharban
kaise rokega ye jahan hamko a janejan
tumse pyar karenge tumse pyar karenge
mano ek din mai tumse bekhata aise yu hi rut jau piya
mano ek din mai mano ek din mai tumse bekhata
aise yu hi rut jau piya kal aane ka vada to karu
vada karke to phir na aau piya
to ham sanam thadap thadap tera intjar karenge
jab tak mohabbat hai maharban
sanchi kaho mose balma
o kahi aao tum mai banwari khidki tak na aa sakun daud ke
kahi ao tum o kahi na aao tum mai banwari
khidki tak na aa sakun daud ke soi rah jau mai hari thaki
gore mukh pe aanchra odh ke
to ham sanam machal machal teri hi pukar karenge
sachi kaho balma jab tak mohabbat hai maharban
kaise rokega ye jahan hamko a janejan
kya phir bhi sajna hamse pyar karenge
tumse pyar karenge ho hamse hamse pyar karoge
tumse pyar karenge
kal ko roko jo ye jahan
kya fir bhi sajna hamse pyar karogo
ho hamse hamse pyar karoge
jab tak mohabbat hai maharban
kaise rokega ye jahan hamko a janejan
tumse pyar karenge tumse pyar karenge
mano ek din mai tumse bekhata aise yu hi rut jau piya
mano ek din mai mano ek din mai tumse bekhata
aise yu hi rut jau piya kal aane ka vada to karu
vada karke to phir na aau piya
to ham sanam thadap thadap tera intjar karenge
jab tak mohabbat hai maharban
sanchi kaho mose balma
o kahi aao tum mai banwari khidki tak na aa sakun daud ke
kahi ao tum o kahi na aao tum mai banwari
khidki tak na aa sakun daud ke soi rah jau mai hari thaki
gore mukh pe aanchra odh ke
to ham sanam machal machal teri hi pukar karenge
sachi kaho balma jab tak mohabbat hai maharban
kaise rokega ye jahan hamko a janejan
kya phir bhi sajna hamse pyar karenge
tumse pyar karenge ho hamse hamse pyar karoge
tumse pyar karenge
Poetic Translation - Lyrics of Sanchi Kaho Mose Baalma Kal Ko Roko Jo Ye Jahan - सची कहो मोसे बालमा कल को रोको जो ये जहान
Tell me true, my love, tell me true, my love,
If the world should rage and try to sever us,
Would you still, my beloved, love me then?
Oh, love me, love me?
While love's grace endures,
How can the world restrain us, my beloved?
I will love you, only you, I will love you.
Imagine, one day, I, without cause,
Become estranged from you, my love,
Imagine, one day, imagine one day,
I, without cause, become estranged,
And promise to return, then break that vow,
And never come again, my love.
Then, my love, I'll yearn and ache, awaiting you,
While love's grace endures,
Tell me true, my love.
If you come, my love, I, a madwoman,
Cannot run to the window,
If you come, oh, if you don't come,
I, a madwoman, cannot run,
I'll be weary, exhausted,
And sleep with a veil upon my pale face.
Then, my love, I'll writhe and call out only for you,
Tell me true, my love, while love's grace endures,
How can the world restrain us, my beloved?
Would you still, my beloved, love me then?
I will love you, oh, love me, love me?
I will love you.
If the world should rage and try to sever us,
Would you still, my beloved, love me then?
Oh, love me, love me?
While love's grace endures,
How can the world restrain us, my beloved?
I will love you, only you, I will love you.
Imagine, one day, I, without cause,
Become estranged from you, my love,
Imagine, one day, imagine one day,
I, without cause, become estranged,
And promise to return, then break that vow,
And never come again, my love.
Then, my love, I'll yearn and ache, awaiting you,
While love's grace endures,
Tell me true, my love.
If you come, my love, I, a madwoman,
Cannot run to the window,
If you come, oh, if you don't come,
I, a madwoman, cannot run,
I'll be weary, exhausted,
And sleep with a veil upon my pale face.
Then, my love, I'll writhe and call out only for you,
Tell me true, my love, while love's grace endures,
How can the world restrain us, my beloved?
Would you still, my beloved, love me then?
I will love you, oh, love me, love me?
I will love you.
Saa Re Gaa Maa Paa (1972) - Movie Details
Film CastSuresh Chatwal, Nazneen, Ruby, Alka, Paintal, Ashok Kumar
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Manna Dey
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByGanesh
DirectorSatyen Bose
ProducerSatyen Bose
External LinksSaa Re Gaa Maa Paa at IMDB Saa Re Gaa Maa Paa at Wikipedia
Movie at YTSaa Re Gaa Maa Paa at YT Saa Re Gaa Maa Paa at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

