Video of "Sautela Sheher" from YouTube
Sautela Sheher Video Thumbnail
Advertisement
Sautela Sheher - सौतेला शहर
Lyrics of Sautela Sheher - सौतेला शहर
wahi subah wahi sham hai, wahi chehre wahi naam hai
wahi dhadkan wahi roshni bhi, allah yahin yahin raam hai
phir bhi kyun ajnabi, phir main kyun main nahi
phir hai kyun ye makan ghar nahi

sautela sa ye sheher sautela hai ye magar
phir bhi apna hai ye jahaan
sau jagah jaye dagar sau wajah jaane ki par
phir bhi jeena ab hai yahaan

lyricsbogie.com sautela sheher hmm hmm
sautela sheher hmm hmm, sautela sheher hmm hmm
jaage jaage nain thaka re
bhaage bhaage pavn thake hain

muskuraye gungunaye karta jaye ehsaan savere
na hai chhatri na hai chhat re
aur ye sapno ki takat re
ye samadar o ri ambar ren basaere

phiy kyun tu ajnabi, phir kyun tu tu nahi
phir hai kyun ye aafiya ghar nahi,
sautela sa ye sheher, sautela hai ye magar
phir bhi apna hai ye jahaan,

sau jagah jaye dagar sau wajah jaane ki par
phir bhi jeena ab hai yahaan,
sautela sheher hmm hmm, sautela sheher hmm hmm,
sautela sheher hmm hmm

sapno ka shehar hai ye mera
tu sang hai to ghar hai ye mera
jaisa bhi hai par hai ye mera

pichhe kahin chhota hai jo
gaon mera rootha hai jo
meri zameen meri hawa kahan mera aasma,

ab main hoon ajnabi, ab main hoon main nahi
hai ye mera aashiyan par ghar nahi..woh
phir bhi apna hai ye jahaan,
sau jagah jaye dagar, jaana hai par
phir bhi jeena ab hai yahaan

sautela sheher hmm hmm, sautela sheher hmm hmm
sautela sheher hmm hmm
sautela sheher hmm hmm, sautela sheher hmm hmm
sautela sheher hmm hmm
lyrics of song Sautela Sheher
Poetic Translation - Lyrics of Sautela Sheher - सौतेला शहर
The same dawn, the same dusk,
The same faces, the same names,
The same heartbeat, the same light,
Allah here, Ram here, the same.
Yet, why a stranger?
Why am I not myself?
Why is this dwelling not home?

A stepmotherly city,
Stepmotherly, yet,
This world, still ours.
A hundred paths to wander,
A hundred reasons to leave,
But here, now, we must live.
Stepmotherly city, stepmotherly city,
Stepmotherly city.

Eyes awake, weary,
Feet running, tired.
Smiling, humming,
Morning's grace unfurls.
No umbrella, no roof,
Yet, the power of dreams,
This ocean, oh, this sky, the night's embrace.
Why a stranger? Why are you not you?
Why is this haven not home?

A stepmotherly city,
Stepmotherly, yet,
This world, still ours.
A hundred paths to wander,
A hundred reasons to leave,
But here, now, we must live.
Stepmotherly city, stepmotherly city,
Stepmotherly city.

This, my city of dreams,
With you beside, it is my home.
However it may be, it is mine.
What is left behind,
My village, estranged,
My earth, my air, where is my sky?
Now I am a stranger, now I am not I.
This is my nest, but not home.

This world, still ours.
A hundred paths to wander, to go, but still,
Here, now, we must live.
Stepmotherly city, stepmotherly city,
Stepmotherly city, stepmotherly city,
Stepmotherly city, stepmotherly city.

Comments on song "Sautela Sheher"
Farhat Alam Brishty on Thursday, June 25, 2015
Loved the track already, looks like the movie will be great as well.
Aisa Yeh Jahaan (2015) - Movie Details
Film CastPalash Sen, Ira Dubey, Yashpal Sharma, Tinu Anand, Carol Gracias, Saurabh Pandey, Bishnu Khargharia, Kymsleen Kholie SingerPalash Sen, Kamakshi Khanna, Abid Khan Langa, Suneet Bora, Anjana Padmanabhan, Naresh Kamath, Kezleen Kholie, Kinshuk Sen, Abhilasha Sinha, D.J. Bhaduri LyricistDeekshant Sherawat, Palash Sen, Suneet Bora, Dahlia Sen Oberoi Music ByPalash Sen DirectorBiswajeet Bora ProducerMaya Kholie External LinksAisa Yeh Jahaan at IMDB      Aisa Yeh Jahaan at Wikipedia Movie at YTAisa Yeh Jahaan at YT    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films