Video of "Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai" from YouTube
Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai Video Thumbnail
Advertisement
Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai - दुश्मन के वास्ते ये करामात हो गई
Lyrics of Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai - दुश्मन के वास्ते ये करामात हो गई
dushman ke vaste ye karamat ho gayi
chahat ke intihaa me meri maat ho gayi
ghum ke bhawar se bach ke kahi jaa na saka mai
dil jis se dar raha tha wahi baat ho gayi

sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
dukh ne mere dukh ne mere ghar ka rasta dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai

apne aap se aankh churaye firti hun mai
apne aap se aankh churaye
apne aap se aankh churaye firti hun mai
aaine me aaine me kiska chehara dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai

vo kahi bhi gaya lauta to mere pass aaya
bas yahi baat hai achhi mere harjayi ki
kaise kah du ke mujhe chodd diya hai usne
baat to sach hai magar baat hai rusvayi ki

usne mujhe darasal kabhi chaha hi nahi tha
usne mujhe darasal
usne mujhe darasal kabhi chaha hi nahi tha
khud ko dekar khud ko dekar ye bhi dhokha dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai

rukhsat karne ke aadab nibane hi the
rukhsat karne ke aadab
rukhsat karne ke aadab nibane hi the
band aankho se band aankho se usko jata dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai

mai janta hu ki tu mujhko bhul jayega
magar tere bina dil kaise chain payega
bichadte vaqt vo mud mud ke dekhna tera
kasam khuda ki vo mujhe umar bhar rulayega

usse milke vaqt ka rona kuch fikari tha
usse milke vaqt ka rona
usse milke vaqt ka rona kuch fikari tha
usse bichadna usse bichad jane ka natiza dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
dukh ne mere dukh ne mere ghar ka rasta dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
sayad usne mujhko tanha dekh liya hai
lyrics of song Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai
Poetic Translation - Lyrics of Sayad Usne Mujhko Tanha Dekh Liya Hai - दुश्मन के वास्ते ये करामात हो गई
For the foe, a miracle unfurled,
In love's extreme, my spirit was hurled.
From sorrow's whirlpool, I could not flee,
The very fear, now reality.

Perhaps, He saw my solitude's plight,
Perhaps, He saw me in the fading light,
Perhaps, He saw me, utterly alone,
And grief, it seems, has found my heart's home.
Perhaps, He saw my solitude's plight.

From myself, I avert my gaze,
From myself, I hide in hidden mazes,
From myself, my vision I now flee,
In the mirror, whose face do I see?
Perhaps, He saw my solitude's plight.

Though he wandered far, he returned to me,
This, the only grace of his decree.
How can I say he has forsaken me now?
The truth is bitter, a vow.

He never truly desired my soul,
He never sought to make me whole,
He never truly wanted me to stay,
Giving myself, I saw the deceit in play.
Perhaps, He saw my solitude's plight.

Farewell’s courtesies I had to show,
Farewell's farewell I did bestow,
Farewell's courtesies I had to keep,
With closed eyes, watched him descend into the deep.
Perhaps, He saw my solitude's plight.

I know you'll forget me, I surmise,
But without you, how will my spirit rise?
Your glances back, as parting drew near,
By God, will bring me a lifetime tear.

Meeting him was a fleeting, anxious dream,
Meeting him, a moment of fleeting gleam,
Meeting him, a time of fleeting tears.
Parting from him, the consequence I now hold dear.
Perhaps, He saw my solitude's plight.
And grief, it seems, has found my heart's home.
Perhaps, He saw my solitude's plight.
Perhaps, He saw my solitude's plight.

Afsana (1997) - Movie Details
SingerSonu Nigam, Anuradha Paudwal
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement