shokh nazar ki bijaliya dil pe mere giraaye ja
mera na kuchh khayal kar tu yu hi muskaraaye ja
shokh nazar ki bijaliya

jag uthi hai aarzu jaise chiraag jal pade
ab to vafa ki raah pe ham tere saath chal pade
chaahe hansaaye ja hame chaahe hame rulaaye ja
shokh nazar ki bijaliya dil pe mere giraaye ja
shokh nazar ki bijaliya

chain kahi kisi ghadi aaye na tere bin mujhe
kaash mai is jahaan se chhin lu ek din tujhe
mai tere sath sath hu chaahe nazar bachaye ja
shokh nazar ki bijaliya dil pe mere giraaye ja
mera na kuchh khayal kar tu yu hi muskaraaye ja
shokh nazar ki bijaliya

Let the lightning of your eyes, playful, strike my heart,
Pay me no mind, simply smile, and play your part.
The lightning of your eyes.

Desire awakens, like lamps that ignite,
On the path of devotion, we walk in your light.
Laugh or weep, as you choose, it's your art.
Let the lightning of your eyes, playful, strike my heart,
The lightning of your eyes.

Peace I find nowhere, not a moment, without you,
If I could, from this world, I would steal you, it's true.
I am with you always, though you may look away.
Let the lightning of your eyes, playful, strike my heart,
Pay me no mind, simply smile, and play your part.
The lightning of your eyes.