Video of "Soz O Salaam" from YouTube
Advertisement
Soz O Salaam - उसको मुजरा गम-ऐ-शह
SingerFaiz Mustafa, Hasan Mustafa, Rabbani Mustafa, Qadir Mustafa, Murtuza Mustafa, Ustad Ghulam Mustafa Khan
Music byA R Rahman
LyricistTraditional
CategoryPatriotic Songs, Pop Songs
MovieCoke Studio 3 - Episode 01 (2013)
Lyrics of Soz O Salaam - उसको मुजरा गम-ऐ-शह
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
usko mujra
saaqi-e-baa wafaa manam
dum hamdum ali ali
sufi-e-baa safaa manam
dum hamadum ali ali
jisne gawara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
yaani abbas ney
ji bhai se pyaara na kiya
usko mujra gham-e-shae
jisne gawara na kiya
usko mujra
saaqi-e-baa wafaa manam
dum hamdum ali ali
sufi-e-baa safaa manam
dum hamadum ali ali
Poetic Translation - Lyrics of Soz O Salaam - उसको मुजरा गम-ऐ-शह
He bowed not to grief's decree,
He, who refused to yield,
He bowed not to grief's decree,
Whose heart, to love, was sealed.
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep,
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep.
He bowed not to grief's decree,
Whose heart to love was sealed.
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep.
He bowed not to grief's decree,
He bowed not to grief's decree.
I am the cupbearer of faith,
With every breath, Ali, Ali.
I am the pure one, in truth,
With every breath, Ali, Ali.
He, who refused to yield,
He bowed not to grief's decree,
Whose heart, to love, was sealed.
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep,
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep.
He bowed not to grief's decree,
Whose heart to love was sealed.
Abbas, in his devotion deep,
Loved brother more than life's keep.
He bowed not to grief's decree,
He bowed not to grief's decree.
I am the cupbearer of faith,
With every breath, Ali, Ali.
I am the pure one, in truth,
With every breath, Ali, Ali.
Coke Studio 3 - Episode 01 (2013) - Movie Details
SingerAni Choying Drolma, Farah Sira, A.R. Rahman, Ustad Ghulam Mustafa Khan, Murtuza Mustafa, Qadir Mustafa, Rabbani Mustafa, Hasan Mustafa, Faiz Mustafa
LyricistKutti Revathi, Traditional, Prasoon Joshi, Rabindranath Tagore, Vaali
Music ByA.R. Rahman, Traditional
External LinksCoke Studio 3 - Episode 01 at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films