Video of "Subah Hui Aur Panchi Jage" from YouTube
Advertisement
Subah Hui Aur Panchi Jage - सुबह हुई और पंछी जागे
SingerZeenat Begum
Music byPandit Amarnath
LyricistD N Madhok
CategoryMasti Bhare Geet
MovieDaasi (1944)
Lyrics of Subah Hui Aur Panchi Jage - सुबह हुई और पंछी जागे
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
dahi bilou soch soch khush hou
dahi bilou soch soch khush hou
abhi to aake sher sunake
abhi to aake sher sunake makhan mujhse mange
subah hui
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
din chadh aaya man mohan nahi aaya
din chadh aaya man mohan nahi aaya
le matki mai chali khojne
le matki mai chali khojne pag piche man aage
subah hui
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
dahi bilou soch soch khush hou
dahi bilou soch soch khush hou
abhi to aake sher sunake
abhi to aake sher sunake makhan mujhse mange
subah hui
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
din chadh aaya man mohan nahi aaya
din chadh aaya man mohan nahi aaya
le matki mai chali khojne
le matki mai chali khojne pag piche man aage
subah hui
subah hui aur panchi jaage chog chugan ko bhage
tu bhi ghar ko aaja re mohan nain khojne laage
subah hui
Poetic Translation - Lyrics of Subah Hui Aur Panchi Jage - सुबह हुई और पंछी जागे
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
I churn the curd, and in such thought,
I find a joy that's richly wrought.
I churn the curd, and in such thought,
My heart it swells, and deeply caught.
He'll arrive, recite his rhyme,
Then, butter from my hand, he'll sought.
Dawn unfurls.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
The day ascends, but Mohan's lost,
The day ascends, but Mohan's lost,
I take my earthen vessel now,
To find him though the miles are crossed,
My feet lag, but my soul takes flight.
My heart it aches, my spirit tossed.
Dawn unfurls.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
Darting forth to find their grain.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
I churn the curd, and in such thought,
I find a joy that's richly wrought.
I churn the curd, and in such thought,
My heart it swells, and deeply caught.
He'll arrive, recite his rhyme,
Then, butter from my hand, he'll sought.
Dawn unfurls.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
The day ascends, but Mohan's lost,
The day ascends, but Mohan's lost,
I take my earthen vessel now,
To find him though the miles are crossed,
My feet lag, but my soul takes flight.
My heart it aches, my spirit tossed.
Dawn unfurls.
Dawn unfurls, the birds awaken,
Darting forth to find their grain.
Return home, my Mohan, come,
My eyes now search in aching pain.
Dawn unfurls.
Daasi (1944) - Movie Details
Film CastNajam, Ragini, Gyani, Omprakash, Khairati
SingerZeenat Begum, S D Batish
Lyricist Deena Nath Madhok, Aziz Kashmiri, Nazim Panipati
Music ByPandit Amarnath
DirectorHiren Bose
External LinksDaasi at IMDB
Movie at YTDaasi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

