Video of "Sukh Ke Sab Saathi Dukh Mein Na Koi" from YouTube
Advertisement
Sukh Ke Sab Saathi Dukh Mein Na Koi - सुख के सब साथी दुख में ना कोई
SingerMohammed Rafi
Music byKalyanji Anandji
LyricistRajinder Krishan
ActorDilip Kumar
CategoryPhilosophical Songs, Religious Songs, Raag Based Songs, Raga - Khamaj
MovieGopi (1970)
Lyrics of Sukh Ke Sab Saathi Dukh Mein Na Koi - सुख के सब साथी दुख में ना कोई
sukh ke sab saathi dukh mein na koi
mere ram, mere ram
tera naam ek saacha dooja na koi
jeevan aani jaani chhaaya
jhoothi maya jhoothi kaya
phir kahe ko saari umariya
paapki gathri dhoi
sukh ke sab saathi
na kuchh tera na kuchh mera
ye jag jogi vaala phera
raja ho ya runk sabhi ka
ant eksa hoi
sukh ke sab saathi
baahar ki tu maati phaanke
man ke bheetar kyun na jhaanke
ujle tan par maan kiya
aur man ki mail na dhoi
sukh ke sab saathi
mere ram, mere ram
tera naam ek saacha dooja na koi
jeevan aani jaani chhaaya
jhoothi maya jhoothi kaya
phir kahe ko saari umariya
paapki gathri dhoi
sukh ke sab saathi
na kuchh tera na kuchh mera
ye jag jogi vaala phera
raja ho ya runk sabhi ka
ant eksa hoi
sukh ke sab saathi
baahar ki tu maati phaanke
man ke bheetar kyun na jhaanke
ujle tan par maan kiya
aur man ki mail na dhoi
sukh ke sab saathi
Poetic Translation - Lyrics of Sukh Ke Sab Saathi Dukh Mein Na Koi - सुख के सब साथी दुख में ना कोई
Allies gather in joy, none in sorrow's sting,
My Ram, my Ram,
Your name alone is truth, no other thing.
Life's a fleeting shadow, ever passing,
False is the illusion, the body's fading.
Why then, a lifetime spent,
Carrying sin's heavy burden?
Nothing yours, nothing mine,
This world, a yogi's wandering design.
King or pauper, all shall find,
The same end awaits, it's true.
You consume earth's dust, outward bound,
Why not look inward, profound?
You cherish a bright form, but scorn,
The filth of the soul, unwashed, forlorn.
My Ram, my Ram,
Your name alone is truth, no other thing.
Life's a fleeting shadow, ever passing,
False is the illusion, the body's fading.
Why then, a lifetime spent,
Carrying sin's heavy burden?
Nothing yours, nothing mine,
This world, a yogi's wandering design.
King or pauper, all shall find,
The same end awaits, it's true.
You consume earth's dust, outward bound,
Why not look inward, profound?
You cherish a bright form, but scorn,
The filth of the soul, unwashed, forlorn.
Gopi (1970) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Saira Banu, Pran, Farida Jalal, Om Parkesh, Mukri, Lalita Pawar, Nirupa Roy, Johnny Walker, Aruna Irani, Durga Khote
SingerLata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohammed Rafi
LyricistRajendra Krishan
Music ByKalyanji Anandji
DirectorA Bhim Singh
External LinksGopi at IMDB Gopi at Wikipedia
Movie at YTGopi at YT Gopi at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

