Video of "Sway (Mann Dole)" from YouTube
Advertisement
Sway (Mann Dole) - मेरा तन डोले नागिन नागिन
SingerMallika Sherawat
Music byJulian Lennon, Mark Sipro, Peter Vetesse
LyricistMallika Sherawat
MovieHisss (2010)
Lyrics of Sway (Mann Dole) - मेरा तन डोले नागिन नागिन
mera tan dole nagin nagin
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
naagin naagin
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera tan dole
nagin ka man bas karne ye kaun safera aaya
albeli akeli albeli
kadam kadam par rang sunhera
kadam kadam par rang sunhera
kaun bajaye basuri, nagin ka man bas karne
nagin ka man bas karne, nagin ka man bas karne
ye kaun safera aaya, ye kaun safera aaya
nagin nagin
mera tan dole, mera tan dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
man dole
kadam kadam par rang sunhera
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
naagin naagin
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera tan dole
nagin ka man bas karne ye kaun safera aaya
albeli akeli albeli
kadam kadam par rang sunhera
kadam kadam par rang sunhera
kaun bajaye basuri, nagin ka man bas karne
nagin ka man bas karne, nagin ka man bas karne
ye kaun safera aaya, ye kaun safera aaya
nagin nagin
mera tan dole, mera tan dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
man dole
kadam kadam par rang sunhera
Poetic Translation - Lyrics of Sway (Mann Dole) - मेरा तन डोले नागिन नागिन
My body sways, a serpent's sway,
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
Serpent, serpent.
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, beneath the skies,
My body dances, my essence sighs.
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived?
A beauty, alone, a beauty,
At every step, a golden hue,
At every step, a golden hue.
Who plays the flute, to bind her will?
To tame the serpent's soul,
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived,
Which charmer has arrived?
Serpent, serpent,
My body dances, my body sways,
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, my spirit sighs,
My spirit sighs.
At every step, a golden hue.
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
Serpent, serpent.
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, beneath the skies,
My body dances, my essence sighs.
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived?
A beauty, alone, a beauty,
At every step, a golden hue,
At every step, a golden hue.
Who plays the flute, to bind her will?
To tame the serpent's soul,
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived,
Which charmer has arrived?
Serpent, serpent,
My body dances, my body sways,
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, my spirit sighs,
My spirit sighs.
At every step, a golden hue.
Hisss (2010) - Movie Details
Film CastMallika Sherawat, Irrfan Khan, Jeff Douchette, Divya Dutta, Raman Trikha, Javed Rizvi
SingerShreya Ghoshal, Shruti Haasan, Mallika Sherawat, Shweta Pandit, Sunidhi Chauhan
LyricistSameer, Shruti Haasan, Mallika Sherawat, Shweta Pandit, Shraddha Pandit, Sayeed Qadri
Music ByAnu Malik
DirectorJennifer Lynch
ProducerGovind Menon, Vikram Singh, William Keenan
External LinksHisss at IMDB Hisss at Wikipedia
Movie at YTHisss at YT Hisss at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

