taara tute duniya dekhe
dekha na kisine dil tut gaya
dekha na kisine dil tut gaya
taara tute duniya dekhe
dekha na kisine dil tut gaya
dekha na kisine dil tut gaya

jitne bhi taare tute, hoga na kabhi andhiyara
aasmaan par bahut hai taare
dil tha ek hamara, dil tha ek hamara
tut na jaaye kyo dil uska sathi jiska chhut gaya
dekha na kisine dil tut gaya
taara tute duniya dekhe
dekha na kisine dil tut gaya
dekha na kisine dil tut gaya

chand ko apna daav hai pyara, chhupi hai koi kahani
mai bhi chhupaaya hu sine mai
kisiki ek nishaani, kisiki ek nishaani
kaise manaau aansu apni, bhaag hi mujhse ruth gaya
dekha na kisine dil tut gaya
taara tute duniya dekhe
dekha na kisine dil tut gaya
dekha na kisine dil tut gaya

A star descends, the world beholds,
But none the heart's collapse unfolds.
None see the heart, its breaking told,
A star descends, the world beholds,
But none the heart's collapse unfolds.
None see the heart, its breaking told.

Though stars may fall, the dark won't stay,
The heavens hold an endless array.
My heart, a single light, astray,
Why shatter now, when love's away?
None see the heart, its breaking told,
A star descends, the world beholds,
But none the heart's collapse unfolds.
None see the heart, its breaking told.

The moon conceals a cherished game,
A hidden tale, a whispered name.
Within my breast, a spark, the same,
A memory that fuels the flame.
How can I tame these tears that fall,
When fortune's face has turned from all?
None see the heart, its breaking told,
A star descends, the world beholds,
But none the heart's collapse unfolds.
None see the heart, its breaking told.