har shaks jahan mein khushi talash kare
vo khusnasib hai jisko khushi talash kare

dhundh lenge is jahan mein hum khushi
hosh lekin kuch roshani hai abhi
aansu bahe jab hontho pe naame wafa aaye kabhi
dhundh lenge is jahan mein hum khushi
hosh lekin kuch roshani hai abhi

dil ne kiya tha kisi basera
socha tha banke rahega wo mera
phir sath hoga mere hae safar mein
na ho saka ye kabhi
dhundh lenge is jahan mein hum khushi
aansu bahe jab hontho pe naame wafa aaye kabhi
dhundh lenge is jahan mein hum khushi

hum to mile the magar bewafa se
mera mukaddar likha tha ghamon se
dil kaise gham ke andhere mita de
jab aarzoo mit gayi
dhundh lenge is jahan mein hum khushi
aansu bahe jab hontho pe naame wafa aaye kabhi
dhundh lenge is jahan mein hum khushi
hosh lekin kuch roshani hai abhi

Each soul seeks joy in this world's embrace,
Blessed is the one who finds its trace.

We shall find joy in this earthly sphere,
Though consciousness holds a glimmer clear.
When tears fall, lips whisper fidelity's name,
We shall find joy, despite the flame.
Though consciousness holds a glimmer clear.

The heart once built a home, serene,
Thought it would forever be its queen.
Imagined it beside me on every road,
But alas, it never could.
We shall find joy in this earthly sphere,
When tears fall, lips whisper fidelity's name,
We shall find joy, despite the flame.

We met, yet fate betrayed, unkind,
My destiny was grief, entwined.
How can the heart erase sorrow's dark night,
When desire has lost its light?
We shall find joy in this earthly sphere,
When tears fall, lips whisper fidelity's name,
We shall find joy, again and again.
Though consciousness holds a glimmer clear.