tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
har koi najar bachake chala jaye dekho
har koi najar bachake chala jaye dekho
jane kahe hamse kate sari dunia
jane kahe hamse kate sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia

gali gali hai rup ke rasiya
he gali gali hai rup ke rasiya
gali gali hai rup ke rasiya
gali gali hai rup ke rasiya
ghum thake na mila man basiya
ghum thake na mila man basiya
pyar me sauda kare sari dunia
pyar me sauda kare sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia

muh me ram bagal me churi hai
muh me ram bagal me churi hai
o muh me ram bagal me churi hai
muh me ram bagal me churi hai
bat ye dekho pyare dekho kitni buri hai
bat ye dekho pyare dekho kitni buri hai
kyu hamse chhal kare sari dunia
kyu hamse chhal kare sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia

sans ka kaun thikana hai raja
re sans ka kaun thikana hai raja
ho sans ka kaun thikana hai raja
sans ka kaun thikana hai raja
ha kal aaye kal chale jana hai raja
kal aaye kal chale jana hai raja
tera mera fir kyu kare sari dunia
tera mera fir kyu kare sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
har koi najar bachake chala jaye dekho
jane kahe hamse kate sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia
tedhi tedhi hamse fire sari dunia

The world, it turns, a crooked gaze,
Averted eyes in a maze of days.
Each soul retreats, a hurried flight,
Why does the world shun my light?

Through every lane, the lovers roam,
Seeking beauty, a fleeting home.
Weary hearts, no solace find,
Love's market trades a cruel kind.
The world, it turns, a crooked gaze.

With Ram on lips, a hidden blade,
Such deceit, a heart betrayed.
Oh, see the words, the poisoned sting,
Why does the world such shadows bring?
The world, it turns, a crooked gaze.

The breath, a fleeting, transient guest,
Tomorrow's dawn, a final rest.
We come and go, a whispered plea,
Then why the bounds of you and me?
The world, it turns, a crooked gaze.
Each soul retreats, a hurried flight,
Why does the world shun my light?
The world, it turns, a crooked gaze.