dil ye kiska hain meri jaan
jigar kiska hain
dil ye kiska hain meri jaan
jigar kiska hain
teer par teer chalao
tumhe dar kiska hain
teer par teer chalao
tumhe dar kiska hian
dil ki ujadi huyi basti ko
basya kisne
dil ki ujadi huyi basti ko
basya kisne
dil ki is chhoti si basti me
gujar kiska hain
dil ki is chhoti si basti me
gujar kiska hain

kaun kahta hain ki is dil me
teri yaad nahi
kaun kahta hain ki is dil me
teri yaad nahi
naam hontho pe mere
sham shahar kiska hain
naam hontho pe mere
sham shahar kiska hain

ghar se ghar ko samjh baitha hu
main ghar apana
ghar se ghar ko samjh baitha hu
main ghar apana
ghar agar aapka wo hain
to ye ghar kiska hain
ghar agar aapka wo hain
to ye ghar kiska hain

maar ye teer najar yu na mere sine pe
maar ye teer najar yu na mere sine pe
log puchhenge ye barbad najar kiska hain
log puchhenge ye barbad najar kiska hain
dil ye kiska hain meri jaan
jigar kiska hain
teer par teer chalao
tumhe dar kiska hain

Whose heart, my love, is this?
Whose liver beats?
Whose heart, my love, is this?
Whose liver beats?
Shoot arrow on arrow,
Of what fear do you speak?
Shoot arrow on arrow,
Of what fear do you speak?

Who rebuilt this desolate heart's town?
Who rebuilt this desolate heart's town?
In this small town of the heart,
Whose passing is this?
In this small town of the heart,
Whose passing is this?

Who claims your memory dwells not
Within this heart of mine?
Who claims your memory dwells not
Within this heart of mine?
Upon my lips, your name,
Whose city's evening belongs?
Upon my lips, your name,
Whose city's evening belongs?

From home to home, I've mistaken
My own home, I see.
From home to home, I've mistaken
My own home, I see.
If that is your home, tell me,
Whose home is this?
If that is your home, tell me,
Whose home is this?

Strike not this arrow of gaze
Upon my chest, I pray.
Strike not this arrow of gaze
Upon my chest, I pray.
People will ask, this ruined gaze,
Whose gaze is this?
People will ask, this ruined gaze,
Whose gaze is this?
Whose heart, my love, is this?
Whose liver beats?
Shoot arrow on arrow,
Of what fear do you speak?