tera jalwa jisne dekha
jis mast najar ne dekha
ha jis mast najar ne dekha
main mastana ho gaya
mastana ho gaya, main begana ho gaya
ha mastana ho gaya, main begana ho gaya
tera jalwa jisne dekha
tera jalwa jisne dekha
ha tera jalwa jisne dekha, wo diwana ho gaya

najar aankho ko ab
uske siwa kuch bhi nahi aata
mujhe kya ho gaya hai
kash koi mujhko samjhata
meri aankho me ab to, ek hi tasveer firti hai
meri aankho me ab to, ek hi tasveer firti hai
tasavvur bas usi tasveer ko, hai samne laya
wo aise dil me samaye
meri sab duniya pe chhaye
ha wo aise dil me samaye
meri sab duniya pe chhaye
aabad meri najro me
ha aabad meri najro me
har virana ho gaya
virana ho gaya, main begana ho gaya
ha virana ho gaya, main begana ho gaya
tera jalwa jisne dekha
tera jalwa jisne dekha
ha tera jalwa jisne dekha, diwana ho gaya

The one who saw Your light,
The intoxicated gaze that did alight,
Yes, that dazed and drunken sight,
I became a devotee, in the night.
A devotee, estranged, by Your might,
Yes, a devotee, consumed by light,
The one who saw Your light,
The one who saw Your light,
Yes, the one who saw Your light, lost his plight.

My eyes now see naught,
Save for Him, my soul is caught.
What has happened to me,
Oh, would that someone would set me free.
In my eyes now, a single image does reside,
In my eyes now, a single image does preside,
The vision brings that image forth,
Forever in my heart, of utmost worth.
He entered my heart so,
My whole world began to glow,
Yes, He entered my heart so,
My whole world began to know,
And blossomed in my sight,
Yes, blossomed in my sight,
Every wasteland now takes flight.
Wasteland transformed, estranged in the light,
Yes, wasteland transformed, in the fading night.
The one who saw Your light,
The one who saw Your light,
Yes, the one who saw Your light, lost his plight.