tere bina hai duniya andheri jau kaha ye bata
o jau kaha ye bata
aakar ke koi itna bata de
kya hai piya ka pata
o jau kaha ye bata
tere bina hai duniya andheri jau kaha ye bata
o jau kaha ye bata

kismat ne todi asha ki dori gayal hua hai diwan
kitne dino jalta rahega aandhi me gham ka diya
o ri badariya tu hi bata de mujhse hui kya khata
o jau kaha ye bata
tere bina hai duniya andheri jau kaha ye bata
o jau kaha ye bata

aankhe mila ke najare chura ke
jane kaha chal diye
jag ko hasa ke hamko rula ke
jane kaha chal diye
o jau kaha ye bata
tere bina hai duniya andheri jau kaha ye bata
o jau kaha ye bata

The world, without you, a cavern of night, where do I turn?
Oh, where do I turn?
Let someone, just once, reveal to me,
Where lies the trace of my Beloved's path?
Oh, where do I turn?
The world, without you, a cavern of night, where do I turn?
Oh, where do I turn?

Fate has shattered the thread of hope, the heart wounded, a madness unfurls.
For how many days will this lamp of sorrow flicker in the gale?
Oh, dark clouds, tell me, what sin is mine?
Oh, where do I turn?
The world, without you, a cavern of night, where do I turn?
Oh, where do I turn?

Eyes met, then stolen glances,
Vanished, where did they stray?
The world they made to laugh, leaving us in tears,
Vanished, where did they stray?
Oh, where do I turn?
The world, without you, a cavern of night, where do I turn?
Oh, where do I turn?