tere sab gam mile mujhko
tere sab gam mile mujhko
tujhe kushiyaan zamaane ki
saja kuch chahiye aakhir
saja kuch chahiye aakhir
kisi se dil lagaane ki
tere sab gam mile mujhko
tere sab gam

mitaakar meri duniya o tamaasha dekhne waale
mitaakar meri duniya o tamaasha dekhne waale
tujhe meri mubaarak ho, tujhe meri mubaarak ho
nayi duniya basaane ki
tere sab gam mile mujhko
tere sab gam

udhar chhedi hai phir se ek taaza daastaa tune
udhar chhedi hai phir se ek taaza daastaa tune
ho taaza daastaa tune
idhar to intehaa hone ko hai mere fasaane ki
idhar to intehaa hone ko hai mere fasaane ki
tere sab gam mile mujhko
tere sab gam

Your sorrows, all, they came to me,
Your sorrows, all, they came to me,
While joys of the world were yours to keep.
A price, it seems, must be,
A price, it seems, must be,
For a heart's deep leap.
Your sorrows, all, they came to me,
Your sorrows.

You erased my world, you, the spectator,
You erased my world, you, the spectator,
May you be blessed, may you be blessed,
In building a new domain.
Your sorrows, all, they came to me,
Your sorrows.

You begin a fresh tale, across the way,
You begin a fresh tale, across the way,
A fresh tale you weave,
While here, the end nears, for my tale's sway,
While here, the end nears, for my tale's sway.
Your sorrows, all, they came to me,
Your sorrows.