Video of "Thanda Thanda Panee" from YouTube
Thanda Thanda Panee Video Thumbnail
Advertisement
Thanda Thanda Panee - ठंडा ठंडा पानी ठंडा ठंडा पानी
Lyrics of Thanda Thanda Panee - ठंडा ठंडा पानी ठंडा ठंडा पानी
thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani
main five star hotel pehli baar gaya
maine dekha pani se bhara swimming pool aaya
maine jab bola baithiye please sir sir sir
aapki sewa mein main hazir hoon
kuch farmaiye boliye kya aapko chahiye
thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani

thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani
mere sir mein tha dard tha bukhar one o one
mujhe khani thi one goli
maine bola your very jolly
manager kuch uncha sunte hain
aap maine manga nahi
khana tum doori
mujhe lagte ho langoori
what's happening man
maine bola sir sorry
i am very very sorry
main naya hoon employee
mujhe naukri na bhayi
phir bhi main karunga boliye boliye
kya aapko chahiye
thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani

waiter bhi aaya aur cold drink laya
mera sar chakraya maine bola bhaiya kya laya
aur gurraya call the president
staff ghabraya jab president aaya
mera man machla dekha soni soni kudi
laal saree wali aage khadi hain
madam kya samasya hui hain
wo boli aapne bulwaya mujhe
kya problem hain sir
kuch nahi kuch nahi
ye to chalta rahta hain
bas yuhi nahi nahi sir
hum hotel ki taraf se
aapse maafi mangte hain
confession bhi karte hain
kya aapko chahiye
thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani

pani maine piya aur bola shukriya
madam ne bhi ye bola please aate rahiyega
hamari is bhool ko bhool jayiega
tab tata maine kiya aur wada bhi kiya
phir nilkla hotel se dheere dheere
thinking madam madam thinking madam madam
thinking madam madam
dhyan mujhe aaya maine puchha nahi naam
maine chhi chhi chhi kyu puchha nahi naam
haaye bhool gaya main kyu bhool gaya main
maine ek ladki ka naam nahi puchha
friends ye sunenge aur hasenge bolenge
what a shame yaar
tune ek ladki ka naam nahi puchha
gussa mujhe aaya main dobara gaya hotel
sidhe madam ka president room aur zor se chikha
madam aapka naam kya hain
madam ne bhi dekha mere mathe ka paseena
boli naam bhi bataungi pehle kuch lenge aap
thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani

thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani

thanda thanda pani thanda thanda pani
thanda thanda pani thanda thanda pani




Poetic Translation - Lyrics of Thanda Thanda Panee - ठंडा ठंडा पानी ठंडा ठंडा पानी
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.
First time at a five-star, a shimmering gleam,
A pool of water, a watery dream.
"Please, sir, be seated," I stammered, unsure,
"At your service, I'm here to ensure..."
"What can I bring? What is your desire?"
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.

Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.
Head throbbing, fever's burning kiss,
A single pill, the fever to dismiss.
"You're very jolly," I mumbled with care,
The manager, hearing was not there.
"I didn't order food; you're standing too close,"
"You seem like a monkey, a comical pose."
"What's happening, man?" I pleaded in fright,
"I'm very, very sorry, please make it right."
"I'm new, an employee, my job I may lose,"
"But still, I'll comply, what can I choose?"
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.

The waiter arrived, a cold drink he bore,
My head spun, I asked, "What's this I deplore?"
He snarled, "Call the President, the head of the show!"
The staff was bewildered, watching the flow.
My soul took a leap, a vision so bright,
A woman in red, a dazzling sight.
"Madam, what troubles have darkened your day?"
She asked, "You summoned me, what can I say?"
"Nothing, nothing, this happens, it's true,"
"Just so," I replied, "no need to be blue."
"We, from the hotel, do offer our plea,"
"A confession we make, for all you can see."
"What can I bring? What is your desire?"
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.

The water I drank, with a grateful release,
The madam then said, "Please, come back in peace."
"Forget this mistake, let the moment decease."
Then "Tata" I bid, a promise I gave,
Then out of the hotel, slowly I crave
Thinking, thinking, thinking, the thoughts I embrace.
A question arose, a forgotten space,
"The name I forgot!" A terrible plight,
"Why did I forget, in the fading light?"
My friends would now laugh, in their merciless way,
"What a shame, my friend, you went astray!"
I returned, in a rage, my heart filled with fire,
Straight to her room, with a furious desire.
"Madam, your name, I must know it at last!"
She saw on my brow, the sweat that was cast.
"The name I will tell, but first, if you please,
What will you have now, to bring you such ease?"
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.
Cool, cool water, cool, cool water,
Cool, cool water, cool, cool water.

Thanda Thanda Pani (Baba Sehgal) (1992) - Movie Details
SingerBaba Sehgal LyricistBaba Sehgal Music ByBaba Sehgal
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement