Video of "The Holi Waar" from YouTube
Advertisement
The Holi Waar - हेय आज कल मीरा पग बांधे घुँघरू
SingerJazzy B, Bappi Lahiri
Music bySharib Toshi
LyricistKumaar
ActorBappi Lahiri
CategoryPop Songs, Holi Songs
MovieThe Holi War (2013)
Lyrics of The Holi Waar - हेय आज कल मीरा पग बांधे घुँघरू
hey aaj kal meera pag bandhe ghunghru
aaj kal meera pag bandhe ghunghru
aaj kal meera pag bandhe ghunghru
pag bich nachdi ke lov bich nachdi
main bhi nachda na, tempu tempu
holiya me ude re gulal
holiya me ude re gulal
ho kahiyo re mangetar se
re holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
mhari ye mangetar, continew i love you beby
mhare dil kai tektar, look my hert you max be crazy
aankhe teri hitlar they make be go nauty nauty
chal gayi mere dil pe, let's do the super party
satmi kalar yun ke aaja nikal ghar se
ho kahiyo re mangetar se
han holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
main nachda meera naal naal
meera nachdi mere naal naal
rang laake aaj to laal laal
gama pama gama pama
gama pama gama pama
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
tere liye ho to yaga gori
dil mera cresi hua, aha aha aha
jalne laga koi zara dekho
maine jo tujhko chhua, aha aha aha
chal hat pare, gussa jatnu chadhe
chij meri soniya, kanu piche tu pade
chal hat pare, gussa jatnu tu pade
chij meri soniya, kanu piche tu pade
bhar laya tenpu kalar jalabgadh se
ho kahiyo re mangetar se
han holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
aaj kal meera pag bandhe ghunghru
aaj kal meera pag bandhe ghunghru
pag bich nachdi ke lov bich nachdi
main bhi nachda na, tempu tempu
holiya me ude re gulal
holiya me ude re gulal
ho kahiyo re mangetar se
re holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
mhari ye mangetar, continew i love you beby
mhare dil kai tektar, look my hert you max be crazy
aankhe teri hitlar they make be go nauty nauty
chal gayi mere dil pe, let's do the super party
satmi kalar yun ke aaja nikal ghar se
ho kahiyo re mangetar se
han holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
main nachda meera naal naal
meera nachdi mere naal naal
rang laake aaj to laal laal
gama pama gama pama
gama pama gama pama
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
kahiyo re mangetar se
tere liye ho to yaga gori
dil mera cresi hua, aha aha aha
jalne laga koi zara dekho
maine jo tujhko chhua, aha aha aha
chal hat pare, gussa jatnu chadhe
chij meri soniya, kanu piche tu pade
chal hat pare, gussa jatnu tu pade
chij meri soniya, kanu piche tu pade
bhar laya tenpu kalar jalabgadh se
ho kahiyo re mangetar se
han holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
holiya me ude re gulal
o kahiyo re mangetar se
Poetic Translation - Lyrics of The Holi Waar - हेय आज कल मीरा पग बांधे घुँघरू
Today, Mira binds bells to her feet,
Today, Mira binds bells to her feet,
Today, Mira binds bells to her feet.
In her dancing feet, in her dancing lips,
I too dance, Tempo Tempo!
Red powder flies in Holi's embrace,
Red powder flies in Holi's embrace.
Tell my beloved,
Red powder flies in Holi's embrace,
Tell my beloved.
My beloved, continual "I love you, baby."
My heart, a tractor, look, my heart, you make me crazy!
Your eyes, a Hitler, making me go naughty, naughty,
It struck my heart, let's do the super party!
Seventh color, come out, leave the house,
Oh, tell my beloved,
Yes, red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
I dance beside Mira,
Mira dances beside me,
Applying colors, red, red,
Gama Pama, Gama Pama,
Gama Pama, Gama Pama,
Tell my beloved,
Tell my beloved,
Tell my beloved,
Tell my beloved.
For you, my fair one, I sing,
My heart went crazy, aha aha aha,
Something ignited, look closely,
When I touched you, aha aha aha.
Go away, anger rises in me,
My precious thing, why are you behind me?
Go away, anger rises in me,
My precious thing, why are you behind me?
I have brought Tempo colors from Jalalgarh.
Oh, tell my beloved,
Yes, red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
Red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
Today, Mira binds bells to her feet,
Today, Mira binds bells to her feet.
In her dancing feet, in her dancing lips,
I too dance, Tempo Tempo!
Red powder flies in Holi's embrace,
Red powder flies in Holi's embrace.
Tell my beloved,
Red powder flies in Holi's embrace,
Tell my beloved.
My beloved, continual "I love you, baby."
My heart, a tractor, look, my heart, you make me crazy!
Your eyes, a Hitler, making me go naughty, naughty,
It struck my heart, let's do the super party!
Seventh color, come out, leave the house,
Oh, tell my beloved,
Yes, red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
I dance beside Mira,
Mira dances beside me,
Applying colors, red, red,
Gama Pama, Gama Pama,
Gama Pama, Gama Pama,
Tell my beloved,
Tell my beloved,
Tell my beloved,
Tell my beloved.
For you, my fair one, I sing,
My heart went crazy, aha aha aha,
Something ignited, look closely,
When I touched you, aha aha aha.
Go away, anger rises in me,
My precious thing, why are you behind me?
Go away, anger rises in me,
My precious thing, why are you behind me?
I have brought Tempo colors from Jalalgarh.
Oh, tell my beloved,
Yes, red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
Red powder flies in Holi's embrace,
Oh, tell my beloved.
The Holi War (2013) - Movie Details
SingerBappi Lahiri, Jazzy B
LyricistKumaar
Music BySharib Toshi
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

