prani apne parbhu se puchhe kis vidhi paau tohe
parbhu kahe tu man ko pa le pa jayega mohe

tora man darpan kahalaye
tora man darpan kahalaye
bhale bure sare karmo ko, dekhe aur dikhaye
tora man darpan kahalaye
tora man darpan kahalaye

man hi devata, man hi ish{}var, man se bada na koy
man ujiyara jab jab phaile, jag ujiyara hoy
is ujale darpan pe prani, dhul na jamane paye
tora man darpan kahalaye
tora man darpan kahalaye

sukh ki kaliyan, dukh ke kate, man sabaka adhar
man se koi bat chhupe na, man ke nain hazar
jag se chahe bhag lo koi, man se bhag na paye
tora man darpan kahalaye
tora man darpan kahalaye

Creature to Creator, a plea in the deep,
"By what path, O Lord, Your presence to keep?"
The Lord replied, "Seek your own heart's core,
Find your mind, and you'll find Me evermore."

Your mind, a mirror, reflecting all you see,
Your mind, a mirror, for all eternity.
Good and bad deeds, in its depths they reside,
Reflected clearly, with nothing to hide.
Your mind, a mirror, reflecting all you see,
Your mind, a mirror, for all eternity.

Mind is the god, the divine within,
Greater than all, where life does begin.
When the mind shines, a radiant glow,
The world itself, begins to know.
Upon this bright mirror, let no dust reside,
Your mind, a mirror, where truths can't hide.

Joy's sweet blossoms, sorrow's sharp thorns,
The mind's the foundation, where life is born.
No secret remains, a thousand eyes it bears,
Though you flee the world, your mind ensnares.
From your own heart you will never flee,
Your mind, a mirror, for you to see.

The body's wealth, a fleeting shade,
The mind's true treasure, will never fade.
Don't trample your mind, for fleeting form,
The precious jewel, weathering the storm.
He who forgets the mind's true worth,
Wastes their whole life, upon this earth.
Your mind, a mirror, reflecting all you see,
Your mind, a mirror, for all eternity.