tu jo has has ke sanam mujhe bat karti hai
tu jo has has ke sanam mujhe bat karti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
teri chahat jo mere sath sath chalti hai
teri chahat jo mere sath sath chalti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai

maine ek bar nahi baar dekha hai
tere hatho mr mere pyar ki jo rekha hai
maine ek bar nahi baar dekha hai
tere hatho mr mere pyar ki jo rekha hai
teri khusbu meri sanso me jo mahkati hai
teri khusbu meri sanso me jo mahkati hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai

mere hamdard tu samjha bhi de diwane ko
har bhali chiz buri lagti hai jamane ko
mere hamdard tu samjha bhi de diwane ko
har bhali chiz buri lagti hai jamane ko
mere rag rag me wafa banke lahu bahti hai
mere rag rag me wafa banke lahu bahti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai

mai tere khwab sajata hu apni ankho me
nam aa jata tera meri har bato me
mai tere khwab sajata hu apni ankho me
nam aa jata tera meri har bato me
teri tarif mere lab se jo nikalti hai
teri tarif mere lab se jo nikalti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
tu jo has has ke sanam mujhe bat karti hai
teri chahat jo mere sath sath chalti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai
bas yahi bat jamane ko buri lagti hai

When you smile, love, and speak to me so sweet,
When you smile, my love, and our words entwine,
It is this joy the world cannot greet,
It is this love the world deems malign.

Your yearning walks beside my lonely way,
Your love's embrace that never fades,
It is this closeness the world cannot obey,
It is this love the world degrades.

I've seen it countless times, again, again,
The lines of love upon your face, so fair,
I've seen your love, my heart does understand,
The love you give, the world can't bear.
Your scent, a fragrance in my every breath,
Your scent, a blessing in my soul,
It is this bliss that brings the world its death,
It is this beauty the world can't control.

My confidante, explain this to the mad,
Explain this madness to the heart that aches,
All that is good, the world sees as bad,
All that is pure, the world forsakes.
In every vein, your faith, a flowing tide,
In every beat, your love, a river deep,
It is this truth the world cannot abide,
It is this devotion the world will not keep.

I build your dreams within my gazing eyes,
I fill my words with your dear name alone,
I paint your dreams in my heart's disguise,
And you are the only one I've ever known.
Your praises rise upon my whispering tongue,
Your praises, like a song upon the breeze,
It is this praise the world finds wrongly sung,
It is this music the world will not appease.
When you smile, love, and speak to me so sweet,
Your yearning walks beside me everyday,
It is this love the world cannot greet,
It is this love the world wants to slay.