tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum to raja, pardesh sudhare
aas kahu teri bain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho

aankh us shaukh se mila baithe
teer churiya jigar pe kha baithe
tere kurban ho gesuo wale
tere fande me dil fasa baithe
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin tum bin tum bin
tum bin raja, nahi maika chain ho

suraj chipe agni badle
aur chandar chhipe amaawaas aayo
pani ki bund patal chhupe
aur neele chhupe, ek sajan payo
more pritam chori chhipe
arman chipe fagun
lakh na ghunght ot karo
par chanchal nain, chipe na chipayo
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho
tum bin raja, nahi maika chain ho

Without you, my king, my home finds no peace,
Without you, my king, all solace will cease.
You, my king, have wandered afar,
While I, your hope, weep like a falling star.
Without you, my king, my home finds no peace,
Without you, my king, all solace will cease.

My eyes met the gaze of that heart's desire,
And arrows and daggers pierced my soul's fire.
I am sacrificed to your raven tresses,
Entangled, my heart in your sweet caresses.
Without you, my king, my home finds no peace,
Without you, my king, all solace will cease.
Without you, without you, without you,
Without you, my king, my home finds no peace.

The sun descends, fire takes its place,
The moon hides, and darkness I embrace.
The raindrop hides within the sky's embrace,
And blue disappears, finding a true face.
My beloved, hidden, in secret he stays,
Desires concealed, like the spring's hidden ways.
Though a million veils attempt to hide,
My restless eyes cannot be denied.
Without you, my king, my home finds no peace,
Without you, my king, all solace will cease.
Without you, my king, my home finds no peace,
Without you, my king, all solace will cease.
Without you, my king, my home finds no peace.