Video of "Tum Itana Jo Muskura Rahe Ho, Kya Gam Hai Jisako Chhupa Rahe Ho" from YouTube
Advertisement
Tum Itana Jo Muskura Rahe Ho, Kya Gam Hai Jisako Chhupa Rahe Ho - तुम इतना जो मुस्कुरा रही हो ,क्या गम है जिसको छुपा रहे हो
SingerJagjit Singh
Music byJagjit Singh
LyricistKaifi Azmi
ActorShabana Azmi, Raj Kiran
CategoryGhazals
MovieArth (1983)
Lyrics of Tum Itana Jo Muskura Rahe Ho, Kya Gam Hai Jisako Chhupa Rahe Ho - तुम इतना जो मुस्कुरा रही हो ,क्या गम है जिसको छुपा रहे हो
tum itana jo muskura rahi ho
tum itana jo muskura rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
aankho me nami hansi labo par
aankho me nami hansi labo par
kya hal hai kya dikha rahi ho
kya hal hai kya dikha rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
ban jayenge zahar pite pite
ban jayenge zahar pite pite
ye ashq jo pite ja rahi ho
ye ashq jo pite ja rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
jin zakhmo ko waqt bhar chala hai
jin zakhmo ko waqt bhar chala hai
tum kyon unhe chhede ja rahi ho
tum kyon unhe chhede ja rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
rekhao ka khel hai muqaddar
rekhao ka khel hai muqaddar
rekhao se mat kha rahi ho
rekhao se mat kha rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
aankho me nami hansi labo par
aankho me nami hansi labo par
kya hal hai kya dikha rahi ho
kya hal hai kya dikha rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
ban jayenge zahar pite pite
ban jayenge zahar pite pite
ye ashq jo pite ja rahi ho
ye ashq jo pite ja rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
jin zakhmo ko waqt bhar chala hai
jin zakhmo ko waqt bhar chala hai
tum kyon unhe chhede ja rahi ho
tum kyon unhe chhede ja rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
rekhao ka khel hai muqaddar
rekhao ka khel hai muqaddar
rekhao se mat kha rahi ho
rekhao se mat kha rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
tum itana jo muskura rahi ho
kya gam hai jisko chhupa rahe ho
Poetic Translation - Lyrics of Tum Itana Jo Muskura Rahe Ho, Kya Gam Hai Jisako Chhupa Rahe Ho - तुम इतना जो मुस्कुरा रही हो ,क्या गम है जिसको छुपा रहे हो
So much you smile, a gentle facade,
So much you smile, a gentle facade,
What sorrow hides behind your cascade?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
Tears in your eyes, a smile on your lips,
Tears in your eyes, a smile on your lips,
What state are you in, what do you depict?
What state are you in, what do you depict?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
It will turn to poison, this act you perform,
It will turn to poison, this act you perform,
These tears that you swallow, weathering the storm,
These tears that you swallow, weathering the storm,
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
The wounds that time had begun to mend,
The wounds that time had begun to mend,
Why now do you stir them, never to end?
Why now do you stir them, never to end?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
Fate's a game of lines, a tangled design,
Fate's a game of lines, a tangled design,
Are you losing to lines, a fate you define?
Are you losing to lines, a fate you define?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade,
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade,
What sorrow hides behind your cascade?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
Tears in your eyes, a smile on your lips,
Tears in your eyes, a smile on your lips,
What state are you in, what do you depict?
What state are you in, what do you depict?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
It will turn to poison, this act you perform,
It will turn to poison, this act you perform,
These tears that you swallow, weathering the storm,
These tears that you swallow, weathering the storm,
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
The wounds that time had begun to mend,
The wounds that time had begun to mend,
Why now do you stir them, never to end?
Why now do you stir them, never to end?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade.
Fate's a game of lines, a tangled design,
Fate's a game of lines, a tangled design,
Are you losing to lines, a fate you define?
Are you losing to lines, a fate you define?
What sorrow hides behind your cascade?
So much you smile, a gentle facade,
What sorrow hides behind your cascade?
Arth (1983) - Movie Details
Film CastRaj Kiran, Smita Patil, Shabana Azmi, Kulbhushan Kharbanda, Mazhar Khan, Rohini Hattangadi, Kiran Virale, Siddharth Koirala, Gita Siddharth, Om Shiv Puri, Dina Pathak, Shammi, Dalip Tahil, Chand Usmani, Gulshan Grover, Saeed Jaffrey
SingerChitra Singh, Jagjit Singh
LyricistIftekhar, Kaifi Azmi
Music ByJagjit Singh
DirectorMahesh Bhatt
ProducerKujit Pal
External LinksArth at IMDB Arth at Wikipedia
Movie at YTArth at YT Arth at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films