Video of "Tum To Dil Ke Taar Chhed Kar (Lata)" from YouTube
Advertisement
Tum To Dil Ke Taar Chhed Kar (Lata)
SingerLata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistShailendra
ActorDev Anand, Waheeda Rehman
CategoryRomantic Songs
MovieRoop Ki Rani Choron Ka Raja (1962)
Lyrics of Tum To Dil Ke Taar Chhed Kar (Lata)
tum to dil ke taar chhed kar ho gaye bekhabar
chaand ke tale jalenge ham sanam raatbhar
tum to dil ke taar chhed kar
tumko nind aayegi tum to so hi jaaoge
tumko nind aayegi tum to so hi jaaoge
kiska le liya hai dil yeh bhi bhul jaaoge
ye to ek baar khwaab mein to aaoge
ye to ek baar khwaab mein to aaoge
khwaab mein to aaoge tum to dil ke taar chhed
kar ho gaye bekhabar tum to dil ke taar chhed kar
apni ek aur raat ulajano mein jaayegi
apani ek aur raat ulajano mein jaayegi
shaukh shaukh wo ada hamko yaad aayegi
mast mast har najar dard ban ke chhayegi
mast mast har najar dard ban ke chhayegi
dard ban ke chhayegi tum to dil ke taar chhed
kar ho gaye bekhabar tum to dil ke taar chhed kar
aaj sabr ka bhi haath hamse chhutane laga
aaj sabr ka bhi haath hamse chhutane laga
ab to baat baat par dil bhi ruthhane laga
kya gajab hain har koyi hamko lutane laga
kya gajab hain har koyi hamko lutane laga
tum to dil ke taar chhed kar ho gaye bekhabar
chaand ke tale jalenge ham aye sanam raatbhar
tum to dil ke taar chhed kar.
chaand ke tale jalenge ham sanam raatbhar
tum to dil ke taar chhed kar
tumko nind aayegi tum to so hi jaaoge
tumko nind aayegi tum to so hi jaaoge
kiska le liya hai dil yeh bhi bhul jaaoge
ye to ek baar khwaab mein to aaoge
ye to ek baar khwaab mein to aaoge
khwaab mein to aaoge tum to dil ke taar chhed
kar ho gaye bekhabar tum to dil ke taar chhed kar
apni ek aur raat ulajano mein jaayegi
apani ek aur raat ulajano mein jaayegi
shaukh shaukh wo ada hamko yaad aayegi
mast mast har najar dard ban ke chhayegi
mast mast har najar dard ban ke chhayegi
dard ban ke chhayegi tum to dil ke taar chhed
kar ho gaye bekhabar tum to dil ke taar chhed kar
aaj sabr ka bhi haath hamse chhutane laga
aaj sabr ka bhi haath hamse chhutane laga
ab to baat baat par dil bhi ruthhane laga
kya gajab hain har koyi hamko lutane laga
kya gajab hain har koyi hamko lutane laga
tum to dil ke taar chhed kar ho gaye bekhabar
chaand ke tale jalenge ham aye sanam raatbhar
tum to dil ke taar chhed kar.
Poetic Translation - Lyrics of Tum To Dil Ke Taar Chhed Kar (Lata)
You, a whisper on the heartstrings, then gone, unaware,
Beneath the moon, we'll burn, love, the whole night there.
You, a whisper on the heartstrings.
Sleep will claim you, you’ll drift into slumber deep,
Sleep will claim you, you'll simply fall asleep,
Whose heart did you steal? That you'll forget to keep.
At least, in dreams, you'll return, I plead,
At least, in dreams, you'll return, indeed.
In dreams, you'll return, you, a whisper on heartstrings,
Then gone, unaware, you, a whisper on heartstrings.
Another night of knots will unravel slow,
Another night of knots will begin to flow,
That playful grace, our memory will know,
Each joyful gaze, a pain that will grow.
Each joyful gaze, a pain that will grow.
Pain that will grow, you, a whisper on heartstrings,
Then gone, unaware, you, a whisper on heartstrings.
Patience's hand now slips from ours,
Patience's hand now slips from ours,
Now, at every turn, the heart's held in its showers,
What a marvel, now everyone steals our powers.
What a marvel, now everyone steals our powers.
You, a whisper on the heartstrings, then gone, unaware,
Beneath the moon, we'll burn, love, the whole night there.
You, a whisper on the heartstrings.
Beneath the moon, we'll burn, love, the whole night there.
You, a whisper on the heartstrings.
Sleep will claim you, you’ll drift into slumber deep,
Sleep will claim you, you'll simply fall asleep,
Whose heart did you steal? That you'll forget to keep.
At least, in dreams, you'll return, I plead,
At least, in dreams, you'll return, indeed.
In dreams, you'll return, you, a whisper on heartstrings,
Then gone, unaware, you, a whisper on heartstrings.
Another night of knots will unravel slow,
Another night of knots will begin to flow,
That playful grace, our memory will know,
Each joyful gaze, a pain that will grow.
Each joyful gaze, a pain that will grow.
Pain that will grow, you, a whisper on heartstrings,
Then gone, unaware, you, a whisper on heartstrings.
Patience's hand now slips from ours,
Patience's hand now slips from ours,
Now, at every turn, the heart's held in its showers,
What a marvel, now everyone steals our powers.
What a marvel, now everyone steals our powers.
You, a whisper on the heartstrings, then gone, unaware,
Beneath the moon, we'll burn, love, the whole night there.
You, a whisper on the heartstrings.
Roop Ki Rani Choron Ka Raja (1962) - Movie Details
Film CastDev Anand, Waheeda Rehman, Hiralal, Jagdish Raaj, Sunder, Manorama, Sahira, Srandhir
SingerAsha Bhosle, Talat Mahmood, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor
LyricistHasrat Jaipuri
Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
DirectorH S Rawail
ProducerRahul Chitra
External LinksRoop Ki Rani Choron Ka Raja at IMDB
Movie at YTRoop Ki Rani Choron Ka Raja at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

