Video of "Tum To Sabke Ho Rakhwale" from YouTube
Tum To Sabke Ho Rakhwale Video Thumbnail
Advertisement
Tum To Sabke Ho Rakhwale - तुम तो सबके हो रखवाले
SingerAsha Bhosle Music byR D Burman LyricistRamesh Pant CategoryPrayer MovieAdhikar (1971)
Lyrics of Tum To Sabke Ho Rakhwale - तुम तो सबके हो रखवाले
tum to sabke ho rakhwale
bahut suna hai naam
tum to sabke ho rakhwale
bahut suna hai naam
mai sab jnau jab tum
meri bigdi bana do shyam
tum to sabke ho rakhwale

vinti sun lo mujhpe kar do bas itna upkar
vapas de do ijska tumne chhina hai adhikar
mere vachan ki laz bacha lo
mere vachan ki laz bacha lo
ab to tumhara kam
tum to sabke ho rakhwale
bahut suna hai naam

sabka jivan safal banati in charno ki dhul
banke suhagan rahi mai abhagan
mujhse hui kya bhul
jag ke sawami antaryami
jag ke sawami antaryami
tumko lakho parnam
tum to sabke ho rakhwale
bahut suna hai naam
mai jab jnau jab tum
meri bigdi bana do shyam
meri bigdi bana do shyam
tum to sabke ho rakhwale
lyrics of song Tum To Sabke Ho Rakhwale
Poetic Translation - Lyrics of Tum To Sabke Ho Rakhwale - तुम तो सबके हो रखवाले
You guard all, they say,
Your name echoes far.
You guard all, they say,
Your name echoes far.
I'll know the truth when you,
My Shyam, mend what's marred.
You guard all, they say.

Hear my plea, grant me grace,
This one boon I crave:
Restore what you took away,
The right I gave.
Preserve the worth of my word,
Preserve the worth of my word,
Now your task to claim.
You guard all, they say,
Your name echoes far.

The dust of your feet makes life whole,
Yet I, a widow, remain.
What fault is mine, what lost soul,
Brought forth this pain?
Lord of worlds, within us all,
Lord of worlds, within us all,
Myriads bow the same.
You guard all, they say,
Your name echoes far.
I'll know the truth when you,
My Shyam, mend what's marred.
My Shyam, mend what's marred.
You guard all, they say.

Adhikar (1971) - Movie Details
Film CastDeb Mukherjee, Nanda, Pran, Ashok Kumar, Shammi, Baby Tabassum, Helen, Nazima, Raj Mehra, Indu Shivraj, Brahmachari, Ratna Mala, Ratan Mala, Roopali, Shyam, Khursheed, Alka, Rajnish, Kundan, Kumud Tripathi, Indira Bansal, Lata Arora, Polsan, Narang, Majnu, Manik Dutt, Amir Ali SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Manna Dey, Mohammed Rafi LyricistRamesh Pant Music ByR D Burman DirectorS M Sagar ProducerNoor External LinksAdhikar at IMDB      Adhikar at Wikipedia Movie at YTAdhikar at YT    Adhikar at YT(2)    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films