Video of "Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa" from YouTube
Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa Video Thumbnail
Advertisement
Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa - तुमको देखा तो ये ख्याल आया, जिन्दगी धुप तुम घना साया
Lyrics of Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa - तुमको देखा तो ये ख्याल आया, जिन्दगी धुप तुम घना साया
tumko dekha to ye khayal aaya
zindagi dhup tum ghana saaya
tumko dekha to ye khayal aaya
tumko dekha to ye khayal aaya
zindagi dhup tum ghana saaya
tumko dekha to ye khayal aaya

aaj phir dil ne ek tamanna ki
aaj phir dil ne ek tamanna ki
aaj phir dil ko hamne samajhaya
aaj phir dil ko hamne samajhaya
tumko dekha to ye khayal aaya

tum chale jaaoge to sochenge
tum chale jaaoge to sochenge
hamne kya khoya, hamne kya paaya
hamne kya khoya, hamne kya paaya
zindagi dhup tum ghana saaya
tumko dekha to ye khayal aaya

ham jise gunguna nahi sakte
ham jise gunguna nahi sakte
vaqt ne aisa git kyun gaaya
vaqt ne aisa git kyun gaaya
zindagi dhup tum ghana saaya
tumko dekha to ye khayal aaya
tumko dekha to ye khayal aaya
lyrics of song Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa
Poetic Translation - Lyrics of Tumako Dekhaa To Ye Khayaal Aayaa, Zindagi Dhup Tum Ghanaa Saayaa - तुमको देखा तो ये ख्याल आया, जिन्दगी धुप तुम घना साया
The sun ablaze, and you, the deep shade,
A thought arrived, when first your form I weighed.
The sun ablaze, and you, the deep shade,
A thought arrived, when first your form I weighed.

Again, the heart, a yearning it did breed,
Again, the heart, a longing to concede,
Again, the heart, its folly I did see,
A thought arrived, when first your form I weighed.

When you depart, then I shall contemplate,
When you depart, the loss, the gained estate,
When you depart, the loss, the gained estate,
The sun ablaze, and you, the deep shade,
A thought arrived, when first your form I weighed.

The song unsung, the melody unheard,
The song unsung, the whispered, muted word,
Why did the hour, such a chorus bring?
The sun ablaze, and you, the deep shade,
A thought arrived, when first your form I weighed.
A thought arrived, when first your form I weighed.

Saath Saath (1982) - Movie Details
Film CastFarooq Sheikh, Deepti Naval, Iftekhar, Satish Shah, Sudha Chopra, A K Hangal, Avtar Gill, Rakesh Bedi SingerAshok, Chitra, Jagjit Singh, V L Murlidharan LyricistJaved Akhtar Music ByKuldeep Singh DirectorRaman Kumar ProducerDilip Dhawan External LinksSaath Saath at IMDB      Saath Saath at Wikipedia Movie at YTSaath Saath at YT    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement