Video of "Tumhe Dil Se Chaha Tumhe Dil Diya Hai" from YouTube
Advertisement
Tumhe Dil Se Chaha Tumhe Dil Diya Hai - तुम्हें दिल से चाहा तुम्हें दिल दिया है
SingerSuman Kalyanpur, Mohammed Rafi
Music bySalil Chowdhury
LyricistShailendra
ActorDharmendra
CategoryRomantic Songs
MovieChand Aur Suraj (1965)
Lyrics of Tumhe Dil Se Chaha Tumhe Dil Diya Hai - तुम्हें दिल से चाहा तुम्हें दिल दिया है
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tera khyal teri hi bat
rahte hai dil me din ho ke rat
tera khyal teri hi bat
rahte hai dil me din ho ke rat
kahi mujhko iski saja to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
dharti me hai khushio ka raz
ek geet mitha sa jiwan hai aaj
dharti me hai khushio ka raz
ek geet mitha sa jiwan hai aaj
bharam hi sahi par mita to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
ghirke jab aayegi jiwan ki sham
kho jayega jab fasana tamam
ghirke jab aayegi jiwan ki sham
kho jayega jab fasana tamam
jala deep man ka bujha to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tera khyal teri hi bat
rahte hai dil me din ho ke rat
tera khyal teri hi bat
rahte hai dil me din ho ke rat
kahi mujhko iski saja to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
dharti me hai khushio ka raz
ek geet mitha sa jiwan hai aaj
dharti me hai khushio ka raz
ek geet mitha sa jiwan hai aaj
bharam hi sahi par mita to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
ghirke jab aayegi jiwan ki sham
kho jayega jab fasana tamam
ghirke jab aayegi jiwan ki sham
kho jayega jab fasana tamam
jala deep man ka bujha to na doge
tumhe dil se chaha tumhe dil diya hai
ye wada karo ke bhula to na doge
tumhi tum ho meri nigaho me lekin
nigaho se mujhko gira to na doge
Poetic Translation - Lyrics of Tumhe Dil Se Chaha Tumhe Dil Diya Hai - तुम्हें दिल से चाहा तुम्हें दिल दिया है
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
Your thoughts, your words, they constantly reside,
Within my heart, where day and night collide.
Your thoughts, your words, they constantly reside,
Within my heart, where day and night collide.
Will this love's devotion bring a painful plight?
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
The earth unfolds, a kingdom of delight,
A sweet song whispers, life's a joy so bright.
The earth unfolds, a kingdom of delight,
A sweet song whispers, life's a joy so bright.
A sweet illusion, will you end its flight?
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
When life's evening descends, shadows grow,
When all our tales and stories start to go,
When life's evening descends, shadows grow,
When all our tales and stories start to go,
Will you extinguish the flame that burns below?
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
Your thoughts, your words, they constantly reside,
Within my heart, where day and night collide.
Your thoughts, your words, they constantly reside,
Within my heart, where day and night collide.
Will this love's devotion bring a painful plight?
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
The earth unfolds, a kingdom of delight,
A sweet song whispers, life's a joy so bright.
The earth unfolds, a kingdom of delight,
A sweet song whispers, life's a joy so bright.
A sweet illusion, will you end its flight?
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
When life's evening descends, shadows grow,
When all our tales and stories start to go,
When life's evening descends, shadows grow,
When all our tales and stories start to go,
Will you extinguish the flame that burns below?
My heart, I gave it to you, desired you from its core,
Promise me, you'll never let me be forlorn.
You, and only you, dwell within my sight,
Promise me, you won't cast me from your light.
Chand Aur Suraj (1965) - Movie Details
Film CastDharmendra, Tanuja, Ashok Kumar, Nirupa Roy, Dhumal, Asit Sen, Sajjan, Madhumati, Tarun Bose
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Mukesh, Suman Kalyanpur
LyricistShailendra
Music BySalil Chowdhary
DirectorDulal Guha
ProducerGanga Ch
External LinksChand Aur Suraj at IMDB Chand Aur Suraj at Wikipedia
Movie at YTChand Aur Suraj at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

