tumse kahu ik baat paro si halki-halki
raat meri hai chhanv tumhare hi a.nchal ki
halki-halki

soi galiya baanh pasare aankhe miche
soi galiya baanh pasare aankhe miche
main duniya se dur ghani palako ke niche
dekhu chalate kwaab lakiro par kaajal ki
tumse kahu ik baat paro si halki-halki

dhundhali-dhundhali rain milan ka bistar jaise
dhundhali-dhundhali rain milan ka bistar jaise
khulata chhupata chand sej ke upar jaise
chalati phirati khaat hawaao par baadal ki
tumse kahu ik baat paro si halki-halki

hai bhiga saa jism tumhara in haatho mein
hai bhiga saa jism tumhara in haatho mein
baahar nind bhara panchhi bhigi shakho mein
aur barakha ki bund badan se dhalki-dhalki
tumse kahu ik baat paro si halki-halki

A whisper, light as a feather's fall, I share with you,
My night, a shadow sheltered by your embrace.
So light, so true.

The sleeping lanes, arms outstretched, eyes now closed,
The sleeping lanes, arms outstretched, eyes now closed,
Far from the world, beneath lashes deeply composed,
I watch dreams walk, on lines of kohl, a traced design.
A whisper, light as a feather's fall, I share with you.

Blurred is the night, like a bed of union’s bliss,
Blurred is the night, like a bed of union’s bliss,
The moon appearing, then disappearing, a kiss,
A bed that travels on the air, a cloud's design.
A whisper, light as a feather's fall, I share with you.

Your body soaked within my arms I hold,
Your body soaked within my arms I hold,
Outside, sleep-laden birds in branches, stories told,
And raindrops, falling gently, from your form divine.
A whisper, light as a feather's fall, I share with you.