koyi bhi na jaane waqt ki marji ko
kis mod pe laake hame majbur aise kare
koyi apna lage, sapano jaisa, begaana lage apano jaisa
meri jaan tere liye lunga main sau janam
tune di bekaraari ae mere sanam
tujhase hi paayenge karaari iss dil ka hum
tune di bekaraari ae mere sanam

No one knows the will of time,
At what crossroads it leaves us, bound.
One once close, feels a dream, now estranged,
Yet kin, in the echoes of our sound.

My life, for you, a hundred births I'd claim,
You gave unrest, O, my Beloved's name.
From you alone, this heart's fierce ache to tame,
You gave unrest, O, my Beloved's name.