Video of "Udhar Chand Nikla Idhar Hum Bhi Nikle" from YouTube
Advertisement
Udhar Chand Nikla Idhar Hum Bhi Nikle - उधर चाँद निकला इधर हम भी निकले
SingerAsha Bhosle, G. M. Durrani
Music byShankar Lal
LyricistGopal Singh Nepali
MovieKhushboo (1954)
Lyrics of Udhar Chand Nikla Idhar Hum Bhi Nikle - उधर चाँद निकला इधर हम भी निकले
udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
jiya mera dola piya teri naiya doli
jiya mera dola piya teri naiya doli
tere mere upar nanche sitaro ki toli
sitaro ki toli udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
gore gore chand jaisi lakho mein tum ho
gore gore chand jaisi lakho mein tum ho
lakho hai sitare lekin aankhon mein tum ho
aankhon mein tum ho udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
sitaro ke ninche ninche kare mulakte
sitaro ke ninche ninche kare mulakte
jab tak jawani hai ji hamari hai raate
hamari hai raate udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
jiya mera dola piya teri naiya doli
jiya mera dola piya teri naiya doli
tere mere upar nanche sitaro ki toli
sitaro ki toli udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
gore gore chand jaisi lakho mein tum ho
gore gore chand jaisi lakho mein tum ho
lakho hai sitare lekin aankhon mein tum ho
aankhon mein tum ho udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
sitaro ke ninche ninche kare mulakte
sitaro ke ninche ninche kare mulakte
jab tak jawani hai ji hamari hai raate
hamari hai raate udhar chand nikla
udhar chand nikla idhar hum bhi nikale raat ko
kahe ko kahe ko teri meri mulakat ko
oy teri meri mulakat
Poetic Translation - Lyrics of Udhar Chand Nikla Idhar Hum Bhi Nikle - उधर चाँद निकला इधर हम भी निकले
The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
My heart sways, love, your vessel does the same.
My heart sways, love, your vessel does the same.
Above us, a chorus of stars dance in the frame.
The star's company. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
Like the moon, radiant, one in a million, you are.
Like the moon, radiant, one in a million, you are.
Millions of stars, but in my eyes, you are the star.
In my eyes, you are. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
Beneath the stars, our encounters we keep.
Beneath the stars, our encounters we keep.
While youth is ours, these nights we shall reap.
These nights we shall reap. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
My heart sways, love, your vessel does the same.
My heart sways, love, your vessel does the same.
Above us, a chorus of stars dance in the frame.
The star's company. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
Like the moon, radiant, one in a million, you are.
Like the moon, radiant, one in a million, you are.
Millions of stars, but in my eyes, you are the star.
In my eyes, you are. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
Beneath the stars, our encounters we keep.
Beneath the stars, our encounters we keep.
While youth is ours, these nights we shall reap.
These nights we shall reap. The moon ascends,
and I emerge in the night, too.
Why, oh why, this meeting of you and I?
Oh, this meeting of you and I.
Khushboo (1954) - Movie Details
Film CastMotilal, Shyama, Shakeela, Mumtaz, Moti Sagar
SingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Shankar Dasgupta, Mohammed Rafi, Shamshad Begum
LyricistGopal Singh Nepali
Music ByShankar Lal
DirectorRana Indu Shamsher
External LinksKhushboo at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

