Video of "Takdeer Ka Fasana (Female Version)" from YouTube
Advertisement
Takdeer Ka Fasana (Female Version) - तक़दीर का फ़साना
SingerLata Mangeshkar
Music byRamlal Heerapanna
LyricistHasrat Jaipuri
ActorSandhya
CategorySad Songs, Raag Based Songs, Raga - Desh or Des
MovieSehra (1963)
Lyrics of Takdeer Ka Fasana (Female Version) - तक़दीर का फ़साना
takdeer ka fasana
takdeer ka fasana, ja kar kise sunayen
is dil mein jal rahi hain, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
sanso me aaj mere
sanso me aaj mere tufan uth rahe hain
shehnaiyon se keh do
shehnaiyon se keh do kahin aur jaake gaayen
is dil mein jal rahi hain, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
matwale chand suraj
matwale chand suraj tera uthaye dola
tujhko khushi ki pariyan
tujhko khushi ki pariyan ghar tere leke jayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
tum to raho slamat
tum to raho slamat shera tumhe mubarak
mera har ek aansu
mera har ek aansu dene laga duwayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana, ja kar kise sunayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
takdeer ka fasana, ja kar kise sunayen
is dil mein jal rahi hain, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
sanso me aaj mere
sanso me aaj mere tufan uth rahe hain
shehnaiyon se keh do
shehnaiyon se keh do kahin aur jaake gaayen
is dil mein jal rahi hain, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
matwale chand suraj
matwale chand suraj tera uthaye dola
tujhko khushi ki pariyan
tujhko khushi ki pariyan ghar tere leke jayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
tum to raho slamat
tum to raho slamat shera tumhe mubarak
mera har ek aansu
mera har ek aansu dene laga duwayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana, ja kar kise sunayen
is dil mein jal rahi hai, araman ki chitayen
takdeer ka fasana
Poetic Translation - Lyrics of Takdeer Ka Fasana (Female Version) - तक़दीर का फ़साना
The tale of fate, to whom shall I impart?
Within this heart, desires burn, a pyre's start.
The tale of fate.
Within my breath, today,
Storms relentlessly rise and play.
Tell the joyful horns,
To seek their song, another day.
Within this heart, desires burn, a pyre's sway.
The tale of fate.
Intoxicated moon, sun's blaze,
May they lift your bridal stage.
May joy's ethereal fairies,
Lead you home in a joyous haze.
Within this heart, desires burn, through endless days.
The tale of fate.
May you be safe, secure and sound,
The desert's grace, your blessed ground.
My every tear, a prayer bestowed,
Upon the sacred earth around.
Within this heart, desires burn, profoundly bound.
The tale of fate, to whom shall I impart?
Within this heart, desires burn, a pyre's start.
The tale of fate.
Within this heart, desires burn, a pyre's start.
The tale of fate.
Within my breath, today,
Storms relentlessly rise and play.
Tell the joyful horns,
To seek their song, another day.
Within this heart, desires burn, a pyre's sway.
The tale of fate.
Intoxicated moon, sun's blaze,
May they lift your bridal stage.
May joy's ethereal fairies,
Lead you home in a joyous haze.
Within this heart, desires burn, through endless days.
The tale of fate.
May you be safe, secure and sound,
The desert's grace, your blessed ground.
My every tear, a prayer bestowed,
Upon the sacred earth around.
Within this heart, desires burn, profoundly bound.
The tale of fate, to whom shall I impart?
Within this heart, desires burn, a pyre's start.
The tale of fate.
Sehra (1963) - Movie Details
Film CastPrashant, Sandhya, Mumtaz, Ulhas, Lalita Pawar, Manmohan Krishan, Babloo, M Rajan, Baburao Pendharkar
SingerAsha Bhosle, Hemant Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistHasrat Jaipuri
Music ByRamlal
DirectorV Shantaram
ProducerV Shantaram
External LinksSehra at IMDB
Movie at YTSehra at YT Sehra at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

