Video of "Unka Badha Jo Haath Yaha Dil Luta Diya" from YouTube
Advertisement
Unka Badha Jo Haath Yaha Dil Luta Diya - उन का बढ़ा जो हाथ यहाँ दिल लुटा दिया
SingerMohammed Rafi
Music byGhulam Mohammad
LyricistKaifi Azmi
ActorNimmi, Vijay Dutt
CategoryRomantic Songs
MovieShama (1961)
Lyrics of Unka Badha Jo Haath Yaha Dil Luta Diya - उन का बढ़ा जो हाथ यहाँ दिल लुटा दिया
vo saadagi kahe ise, divaanagi kahe
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
aanchal ki ot ho na ho ab nasib me, ab nasin me
maine charaag aaj havaa me jalaa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
ye kaun sochataa hai ke sajadaa qubul ho, sajadaa qubul ho
ye kaun sochataa hai kahaan, sar jhukaa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
pahale pahal ke dard ki lazzat na puchhiye, lazzat na puchhiye
uthi jo dil me huk to, mai muskuraa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
aanchal ki ot ho na ho ab nasib me, ab nasin me
maine charaag aaj havaa me jalaa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
ye kaun sochataa hai ke sajadaa qubul ho, sajadaa qubul ho
ye kaun sochataa hai kahaan, sar jhukaa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
pahale pahal ke dard ki lazzat na puchhiye, lazzat na puchhiye
uthi jo dil me huk to, mai muskuraa diyaa
unakaa badhaa jo haath yahaan dil lutaa diyaa
Poetic Translation - Lyrics of Unka Badha Jo Haath Yaha Dil Luta Diya - उन का बढ़ा जो हाथ यहाँ दिल लुटा दिया
Simplicity's veil, or madness's gleam,
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
No sheltering cloth, nor fate's gentle keep,
In the wind's wild dance, my soul's lamp, I did steep.
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
Who ponders if prayers find their sacred shore,
Who questions where they bow, forevermore?
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
The sweet sting of first pain, a question unasked,
When the heart's cry arose, I smiled, unmasked.
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
No sheltering cloth, nor fate's gentle keep,
In the wind's wild dance, my soul's lamp, I did steep.
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
Who ponders if prayers find their sacred shore,
Who questions where they bow, forevermore?
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
The sweet sting of first pain, a question unasked,
When the heart's cry arose, I smiled, unmasked.
When their hand reached, my heart, a surrendered stream.
Shama (1961) - Movie Details
Film CastVijay Dutt, Suraiya, Nimmi, Tun Tun, Kammo, Mumtaz Begum, Kumud Tripathi, Leela Mishra, Tarun Bose, Kumar
SingerMohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Suraiya
LyricistKaifi Azmi
Music ByGhulam Mohd
DirectorLekhraj Bakshi
External LinksShama at IMDB
Movie at YTShama at YT Shama at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

